O Vingador do Futuro (Total Recall) - 3ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Vingador do Futuro (Total Recall) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=495)

O Vingador do Futuro (Total Recall) - 3ª Dublagem - Marcelo Almeida - 08-06-2012 ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: DVD / Blu-ray / 4K (Obras-Primas do Cinema) / TV Paga / Televisão / Amazon Prime Video (Canal MGM) DIREÇÃO: Francisco José ELENCO DE DUBLAGEM Arnold Schwarzenegger (Douglas Quaid/ Hauser): Garcia Júnior Rachel Ticotin (Melina): Marisa Leal Sharon Stone (Lori): Mônica Rossi Ronny Cox (Vilos Cohaagen): Márcio Simões Michael Ironside (Richter): Ricardo Schnetzer Marshall Bell (George): José Luiz Barbeito Marshall Bell (Voz de Kuato): André Bellisar Mel Johnson Jr. (Benny): Flávio Back Michael Champion (Helm): Jorge Vasconcellos Roy Brocksmith (Dr. Edgemar): Mauro Ramos Ray Baker (Bob McClane): Clécio Souto David Knell (Ernie): Carlos Marques Alexia Robinson (Tiffany, secretária): Iara Riça Dean Norris (Tony): Manolo Rey Robert Costanzo (Harry): Samir Murad Robert Picardo (Voz do Johnny Táxi): Walmir Barbosa Marc Alaimo (Capitão Everett): Luiz Carlos Persy Ken Strausbaugh (Oficial de Imigração): Duda Espinoza Rosemary Dunsmore (Dra. Lull): Mariangela Cantú Paula McClure (Âncora do telejornal): Izabella Bicalho Roger Cudney (Agente com a mala): Samir Murad Glória Dorson (Mulher na cabine telefônica): Nádia Carvalho Priscilla Allen (A mulher gorda): Nádia Carvalho Mickey Jones (Minerador no trem marciano): Walmir Barbosa Ken Gildin (Recepcionista do hotel Hilton de Marte): Carlos Roberto Sasha Rhonda (Criança mutante): Iara Riça Debbie Lee Carrington (Thumberlina): Mônica Rossi Michael Gregory (Tenente da resistência): Carlos Marques Titulo: Ricardo Vooght Outras vozes: André Bellisar, Ayrton Cardoso, Christiano Torreão,  Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Izabella Bicalho, Marco Moreira,  Mariangela Cantú, Manolo Rey, Nádia Carvalho, Pedro Eugênio, Samir  Murad, Walmir Barbosa Fontes: Marcelo Almeida, Paseven O Vingador do Futuro (Total Recall) - 3ª Dublagem - Lionel23 - 07-10-2022 Adições: Paula McClure (Âncora do telejornal): Izabella Bicalho Roger Cudney (Agente com a mala): Samir Murad Glória Dorson (Mulher na cabine telefônica): Nádia Carvalho Priscilla Allen (A mulher gorda): Nádia Carvalho Mickey Jones (Minerador no trem marciano): Walmir Barbosa Ken Gildin (Recepcionista do hotel Hilton de Marte): Carlos Roberto Sasha Rhonda (Criança mutante): Iara Riça Debbie Lee Carrington (Thumberlina): Mônica Rossi Michael Gregory (Tenente da resistência): Carlos Marques Outras vozes: André Bellisar, Ayrton Cardoso, Christiano Torreão, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Izabella Bicalho, Marco Moreira, Mariangela Cantú, Manolo Rey, Nádia Carvalho, Pedro Eugênio, Samir Murad, Walmir Barbosa