(01-01-2026, 23:46 )Duke de Saturno Escreveu: Li q o SBT dublou a novela Classe 406, mas nunca exibiu, tomara q liberem, q nem os eps de Chaves dublados na Herbert Richers

(04-01-2026, 11:02 )Zeka Escreveu: Bom dia, tenho uma observação a fazer sobre a novela Guadalupe exibida no Brasil em 1993 pela Rede CNT e reprisada três anos depois pela mesma CNT. Até algum tempo atrás era creditada a Cecília Lemes como a dubladora da Adela Noriega, lembro que vi alguns vídeos, que hoje não estão disponíveis no YouTube e realmente era ela. Porém a algumas semanas surgiu trechos da exibição da reprise de 1996 onde quem está dublando é a Sandra Mara, mais aí que tá, pois em 1993 na primeira exibição da novela a Sandra estava morando fora do Brasil. A novela foi tirada do ar sem explicações nas suas exibições, pode ser que tenham chamado a Sandra para dublar a partir  do ponto que a Cecília parou de dublar.