+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: As Ovelhas Detetives (The Sheep Detectives) (/showthread.php?tid=51162)
As Ovelhas Detetives (The Sheep Detectives) - Henrique Carlassara - 09-05-2026
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Telma da Costa
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Jackman (George Hardy): Hércules Franco
Brett Goldstein (Ronnie / Reggie - voz): Rodrigo Oliveira
Patrick Stewart (Sr. Ranheta - voz): Márcio Simões
Regina Hall (Nuvem - voz): Carla Pompilio
Bella Ramsey (Zora - voz): Isabela Vinagre
Chris O'Dowd (Mimoso - voz): Alexandre Moreno
Bryan Cranston (Tião - voz): Ronaldo Júlio
Rhys Darby (Franjinha - voz): Duda Espinoza
Julia Louis-Dreyfus (Lily - voz): Marcia Coutinho
Aroop Shergill (Daisy - voz): Ana Morgado
Isha Agarwal (Picles - voz): Lívia Torres
Tommy Birchall (Cordeiro do inverno - voz): João Guilherme Pacheco
Jasper Ambrose (Oliver): Miguel Venerabile
Tosin Cole (Caleb Merrow): Thiago Fagundes
Conleth Hill (Ham Gilyard): Marcos Souza
Hong Chau (Beth Pennock): Larissa de Lara
Nicholas Braun (Oficial Tim Derry): Charles Emmanuel
Kobna Holdbrook-Smith (Reverendo Hillcoate): Ricardo Rossatto
Nicholas Galitzine (Elliot Matthews): Raphael Rossatto
Emma Thompson (Lydia Harbottle): Miriam Ficher
Molly Gordon (Rebecca Hampstead): Ana Elena Bittencourt
Outras vozes:
Anderson Araújo, Andrea Murucci, Bella Tavares, Catarina Gallo, Danuza Formentini, Erick Rezende, Francyne Araújo, Gabriela Guerra, Márcio Nunes, Priscila Vergniaud, Rita Ávila, Ronaldo Cardoso, Samuel Mattos, Telma da Costa, Victor Paes de Lima, Vivianne Moreira.
Fonte: Créditos Sony, Delart