A História do Som (The History of Sound) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: A História do Som (The History of Sound) (/showthread.php?tid=52292)

A História do Som (The History of Sound) - Henrique Carlassara - 26-08-2026     ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Amazon Prime Vídeo DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO: Jorge Vasconcellos TRADUÇÃO: Jorge Castagnino ELENCO DE DUBLAGEM Paul Mescal (Lionel Worthing): Peterson Adriano Josh O'Connor (David White): Lucas Gama Chris Cooper (Lionel Worthing velho): Márcio Simões Molly Price (Sra. Worthing): Mariangela Cantú Raphael Sbarge (Sr. Worthing): Sérgio Stern Tom Nelis (Vovô Worthing): Luiz Carlos Persy Alison Bartlett (Samantha): Martha Cohen Dion Graham (Will Swain): Carlos Gesteira Emma Canning (Clarissa Roux): Giovanna Calegaretti Michael D. Xavier (Dr. Roux): Guilherme Briggs Emily Bergl (Sra. Roux): Amanda Borghetti Michael Schantz (Bob Sinclair): Wagner Torres Hadley Robinson (Belle Sinclair): Lia Mello Sam Breslin Wright (Professor de música): Alexandre Maguolo Outras vozes: Alexandre Maguolo, Amanda Borghetti, Cafi Balloussier, Daniel Bartholomeu, Hugo Myara, Ítalo Soares, Luiz Carlos Persy, Marcelo Grativol, Marcia Coutinho, Martha Cohen, Monique Filardy, Teline Carvalho. Fonte: Créditos Universal; Henrique Carlassara.