+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=5591)
Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 2ª Dublagem - Danilo Powers - 10-08-2012
ESTÚDIO:
Studio Gábia
MÍDIA:
DVD/ Blu-Ray / Televisão / Looke
ELENCO DE DUBLAGEM
Leonardo DiCaprio (Jim Carroll): Marcelo Campos
Lorraine Bracco (Sra. Carroll): Denise Reis
James Madio (Pedro): Vágner Fagundes
Patrick McGaw (Neutron): Márcio Araújo
Mark Wahlberg (Mickey): Alfredo Rollo
Bruno Kirby (Swifty): Carlos Silveira
Juliette Lewis (Diane Moody): Sandra Mara Azevedo
Michael Imperioli (Bobby): Silvio Giraldi
Ernie Hudson (Reggie): Antônio Moreno
Toby Huss (Kenny): Silvio Giraldi
Roy Cooper (Padre McNulty): Eudes Carvalho
Josh Mostel (Balconista): Fritz Gianvito
Michael Rapaport (Skinhead): Silvio Giraldi
Leitura do texto final: Eudes Carvalho
Locução: Gilberto Rocha
Outras Vozes:
Adna Cruz, Rogério Vieira, Silvio Giraldi. entre outros.
Fonte: Reinaldo, Gabriel, luizzs
Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 2ª Dublagem - Gabriel - 27-01-2025
Roy Cooper (Padre McNulty): Eudes Carvalho
Josh Mostel (Balconista): Fritz Gianvito
Outras vozes: Rogério Vieira
Locutor: Gilberto Rocha
RE: Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 2ª Dublagem - Luizzs - 18-02-2026
Michael Rapaport (Skinhead): Silvio Giraldi
Leitura do texto final: Mauro de Almeida
RE: Diário de um Adolescente (The Basketball Diaries) - 2ª Dublagem - Gabriel - 19-02-2026
(18-02-2026, 00:44 )Luizzs Escreveu: Leitura do texto final: Mauro de Almeida
Na verdade foi o Eudes Carvalho
https://youtu.be/XfGvmwKlZTo?si=uiiUmjJXa8Rhsbya