+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Pelas Garotas e Pela Glória (Fired Up) (/showthread.php?tid=5693)
Pelas Garotas e Pela Glória (Fired Up) - Danilo Powers - 13-08-2012
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
Blu-ray / DVD / HBO Max / Televisão / TV Paga
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Nicholas D'Agosto (Shawn Colfax): Fábio Lucindo
Eric Christian Olsen (Nick Brady): Vágner Fagundes
Sarah Roemer (Carly): Samira Fernandes
Danneel Harris (Bianca): Tatiane Keplmair
Molly Sims (Diora): Fátima Noya
Hayley Marie Norman (Angela): Luciana Baroli
Margo Harshman (Sylvia): Fernanda Bullara
Adhir Kalyan (Brewster): Yuri Chesman
Collins Pennie (Adam): Hermes Baroli
Michael Blaiklock (Mookie): Wendel Bezerra
James Earl (Turk): Ulisses Bezerra
Philip Baker Hall (Técnico Byrnes): Luiz Carlos de Moraes
John Michael Higgins (Técnico Keith): Luiz Antônio Lobue
Juliette Goglia (Poppy): Agatha Paulita
David Walton (Dr. Rick): Silvio Giraldi
Alan Ritchson (Bruce): Sérgio Corcetti
AnnaLynne McCord (Gwyneth): Tarsila Amorim
Smith Cho (Beth): Priscilla Concepcion
Nicole Tubiola (Marcy): Lene Bastos
Jake Sandvig (Downey): Felipe Zilse
Locução e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Andressa Andreatto, Angélica Santos, Arlete Montenegro, Cássia Bisceglia, Daniela Mafalda, Felipe Grinnan, Figueira Júnior, Kate Kelly Ricci, Leila Di Castro, Letícia Bortoletto, Letícia Quinto, Luy Campos, Márcia Regina, Marco Aurélio Campos, Marina Sirabello, Michel Di Fiori, Priscila Antunes, Priscila Ferreira, Priscila Franco, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Silvia Suzy, Thiago Longo.
Fonte: Rafa3L, Créditos Sony Pictures