Rastros de Ódio (The Searchers) - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Rastros de Ódio (The Searchers) - Redublagem (/showthread.php?tid=573)

Rastros de Ódio (The Searchers) - Redublagem - rodolfoalbiero - 09-06-2012 ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: TV Paga (TCM)/ DVD/Blu-ray (Ford Essencial - Versátil Home Video)/HBO Max   ELENCO DE DUBLAGEM John Wayne (Ethan Edwards): Roberto Macedo Jeffrey Hunter (Martin Pawley): Marcelo Sandryni Vera Miles (Laurie Jorgensen): Mabel Cezar John Qualen (Lars Jorgensen): Ednaldo Lucena Olive Carey (Sra. Jorgensen): Dolores Machado Ward Bond (Rev. Cap. Samuel Johnston Clayton): Jorge Rosa Henry Brandon (Scar): Mário Cardoso Hank Worden (Mose Harper): Malta Júnior Ken Curtis (Charlie McCorry): Philippe Maia (1ª cena) / Christiano Torreão Harry Carey Jr. (Brad Jorgensen): Sérgio Stern William Steele (Nesby): Newton Martins . Antonio Moreno (Emilio Gabriel Fernandez y Figueroa): Paulo Bernardo Patrick Wayne (Tenente Greenhill): Romeu D'Ângelo Peter Mamakos (Jerem Futterman): Mario Cardoso Walter Coy (Aaron Edwards): Reginaldo Primo Dorothy Jordan (Martha Edwards): Marcia Morelli Pippa Scott (Lucy Edwards): Ana Lúcia Menezes Cliff Lyons (Coronel Greenhill): Sérgio Stern Locutor: Gilberto Lisieux Titulo dado pelo locutor: "Rastro de Ódio" Outras vozes: Malta Júnior, Mário Cardoso, Newton Martins, Philippe Maia, Ricardo Schnetzer, Sérgio Stern Rastros de Ódio (The Searchers) - Redublagem - Lionel23 - 03-01-2023 Adições: Henry Brandon (Scar): Mário Cardoso John Qualen (Lars Jorgernsen): Ednaldo Lucena (e não Ronaldo Magalhães) Hank Worden (Mose Harper): Malta Júnior Ken Curtis (Charlie McCorry): Philippe Maia (1ª cena) / Christiano Torreão Harry Carey Jr. (Brad Jorgensen): Sérgio Stern William Steele (Nesby): Newton Martins . Antonio Moreno (Emilio Gabriel Fernandez y Figueroa): Paulo Bernardo Patrick Wayne (Tenente Greenhill): Romeu D'Ângelo Pippa Scott (Lucy Edwards): Ana Lúcia Menezes Cliff Lyons (Coronel Greenhill): Sérgio Stern Titulo dado pelo locutor: "Rastro de Ódio" Outras vozes: Malta Júnior, Mário Cardoso, Newton Martins, Philippe Maia, Ricardo Schnetzer, Sérgio Stern