Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Frankenstein (1931) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Frankenstein (1931) - Redublagem (/showthread.php?tid=5832)



Frankenstein (1931) - Redublagem - Eduardo K - 16-08-2012

[Imagem: attachment.php?aid=3727]

ESTÚDIO:

Double Sound

MÍDIA:

DVD (Universal) / TV Paga/ NOW/ Telecine Play


ELENCO DE DUBLAGEM


Colin Clive (Dr. Henry Frankenstein): Mauro Ramos

Mae Clarke (Elizabeth): Lina Rossana

Boris Karloff (Monstro de Frankenstein - grunhidos): Mauro Ramos

John Boles (Victor Moritz): Guilherme Briggs

Edward Van Sloan (Dr. Waldman): André Bellisar

Frederick Kerr (Barão Frankenstein): Orlando Drummond

Dwight Frye (Fritz): Alexandre Moreno

Lionel Belmore (Herr Vogel): Domício Costa

Marilyn Harris (Maria): Carol Kapfer

Michael Mark (Ludwig): Carlos Marques

Mae Bruce (empregada #01): Selma Lopes

Cecilia Parker (empregada #02): Bia Barros

Locução e Letreiros: Carlos Gesteira


Frankenstein (1931) - Redublagem - Paseven - 12-08-2020

Letreiro: Carlos Gesteira

telecineplay

Mae Bruce ... Empregada #01): Selma Lopes

Michael Mark ... Ludwig): Carlos Marques

Cecilia Parker ... Empregada #02): Bia Barros


Frankenstein (1931) - Redublagem - Bruna' - 19-01-2023

O Mauro Ramos também faz alguns grunhidos da criatura (Boris Karloff), sabe se lá porque.