Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=597)

Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem - Eduardo K - 09-06-2012     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: VHS (2ª Edição)/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Looke/ HBO Max ELENCO DE DUBLAGEM Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Luiz Feier Motta Marlon Brando (Jor-El): Nilton Valério Gene Hackman (Lex Luthor): Darcy Pedrosa Margot Kidder (Lois Lane): Silvia Goiabeira Jeff East (Jovem Clark Kent): Manolo Rey Marc McClure (Jimmy Olsen): Alexandre Moreno Glenn Ford (Jonathan Kent): Jomeri Pozzoli Phyllis Thaxter (Martha Kent): Lia Farrel Jackie Cooper (Perry White): Mauro Ramos Ned Beatty (Otis): Júlio Chaves Valerie Perrine (Eve Teschmacher): Lina Rossana Maria Schell (Vond-Ah): Geisa Vidal Trevor Howard (1º. Ancião): Waldir Fiori Harry Andrews (2º. Ancião): Garcia Neto Terence Stamp (General Zod): Newton da Matta Susannah York (Lara): Nádia Carvalho Diane Sherry (Lana Lang): Sylvia Salusti Jeff Atcheson (Treinador): Jorge Destez Brad Flock (Jogador de Futebol): Pedro Eugênio Weston Gavin (Mugger): Carlos Marques Steve Kahan (Policial 1): Newton Martins Ray Hassett (Policial 2): Márcio Seixas Larry Hagman (Major): Mário Cardoso Locutor: Gilberto Lisieux** Outras Vozes Carmen Sheila, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Fernanda Crispim, Francisco José, Guilherme Briggs, Hamilton Ricardo, Jorge Destez, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Márcio Simões, Pedro Eugênio, Ricardo Vooght. Fonte: Eduardo K, Taz, Rodolfo Albiero, Ryu ** NOTA: Inserida a posteriori. Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem - Ryu - 05-09-2016 Adições: Ned Beatty (Otis): Júlio Chaves Valerie Perrine (Eve Teschmacher): Lina Rossana Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem - taz - 20-02-2017 A Phyllis Thaxter (Martha Kent), nesta dublagem, recebeu a voz da Lia Farrel. RE: Superman - O Filme (Superman: The Movie) - 3ª Dublagem - Neto34 - 04-10-2025 Mídia: HBO Max* *Versão de cinema