Superman III - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Superman III - Redublagem (/showthread.php?tid=600)

Superman III - Redublagem - Eduardo K - 09-06-2012     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: DVD (Edição Premium) / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Globoplay / HBO Max DIREÇÃO: Mário Monjardim ELENCO DE DUBLAGEM Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Luiz Feier Motta Richard Pryor (Gus Gorman): Hamilton Ricardo Jackie Cooper (Perry White): José Santa Cruz Marc McClure (Jimmy Olsen): Alexandre Moreno Annette O'Toole (Lana Lang): Marisa Leal Annie Ross (Vera): Maria Helena Pader Pamela Stephenson (Lorelei Ambrosia): Nair Amorim Robert Vaughn (Ross Webster): Júlio Chaves Margot Kidder (Lois Lane): Silvia Goiabeira Gavan O'Herlihy (Brad): Marco Antônio Costa Paul Kaethler (Ricky Lang): Thiago Farias Robert Henderson (Sr. Simpson, contador da Webscoe): Jomeri Pozzoli Helen Horton (Senhorita Henderson, secretária do Planeta Diário): Selma Lopes Barry Dannen (McClean, cientista na fábrica de produtos químicos): Malta Júnior Enid Saunders (Senhorita Minnie Bannister): Jane Kelly R.J. Bell (Senhor Stokis): Jorge Rosa Pamela Mendell (Senhora Stokis): Jane Kelly Nancy Roberts (Mulher do banco): Marly Ribeiro Graham Stark (Homem cego): Malta Júnior Gordon Rowlings (Homem de boina): Romeu D'Angelo Stefan Kalipha (Instrutor da Escola de Computação): Samir Murad Bill Reimbold (Remunerador da Webscoe): Ayrton Cardoso Les Kimber (Motorista do ônibus): Jorge Rosa Shane Rimmer (Policial Estadual): Orlando Drummond Al Matthews (Chefe dos Bombeiros): Marcelo Garcia Peter Whitman (Homem no caixa eletrônico): Sérgio Stern Philip Gilbert (Âncora do telejornal): Pietro Mário Pat Starr (Cientista): Vânia Alexandre Gordon Signer (Prefeito de Smallville): Orlando Drummond Robert Beatty (Capitão do navio petroleiro): Pietro Mário Christopher Malcolm (Mineiro #1): Ayrton Cardoso Larry Lamb (Mineiro #2): Leonel Abrantes Letreiros: Ricardo Schnetzer Locutor: Gilberto Lisieux Outras Vozes: Ayrton  Cardoso, Charles Emmanuel, Élida L'Astorina, Francisco Quintiliano, Jane Kelly,  Jorge Rosa, José Luiz Barbeito,Leonel  Abrantes, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Marco Moreira, Marly Ribeiro, Orlando  Drummond, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Romeu D'Angelo, Ronaldo  Júlio, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre, entre outros. Fonte: Eduardo K, Paseven; Lionel23 Superman III - Redublagem - Paseven - 10-03-2020 globoplay.. direção: Mario monjardim Superman III - Redublagem - Lionel23 - 30-05-2024 Adições: Barry Dannen (McClean, cientista na fábrica de produtos químicos): Malta Júnior Enid Saunders (Senhorita Minnie Bannister): Jane Kelly R.J. Bell (Senhor Stokis): Jorge Rosa Pamela Mendell (Senhora Stokis): Jane Kelly Gordon Rowlings (Homem de boina): Romeu D'Angelo Bill Reimbold (Remunerador da Webscoe): Ayrton Cardoso Les Kimber (Motorista do ônibus): Jorge Rosa Peter Whitman (Homem no caixa eletrônico): Sérgio Stern Philip Gilbert (Âncora do telejornal): Pietro Mário Pat Starr (Cientista): Vânia Alexandre Gordon Signer (Prefeito de Smallville): Orlando Drummond Robert Beatty (Capitão do navio petroleiro): Pietro Mário Christopher Malcolm (Mineiro #1): Ayrton Cardoso Larry Lamb (Mineiro #2): Leonel Abrantes Outras vozes: Ayrton Cardoso, Charles Emmanuel, Francisco Quintiliano, Jane Kelly, Leonel Abrantes, Marcelo Garcia, Marco Moreira, Marly Ribeiro, Orlando Drummond, Reginaldo Primo, Ricardo Schnetzer, Romeu D'Angelo, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre