Superman IV - Em Busca da Paz (Superman IV: The Quest for Peace) - 3ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Superman IV - Em Busca da Paz (Superman IV: The Quest for Peace) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=603)

Superman IV - Em Busca da Paz (Superman IV: The Quest for Peace) - 3ª Dublagem - Eduardo K - 09-06-2012     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Blu-ray/ DVD/ Televisão / TV Paga/HBO Max ELENCO DE DUBLAGEM Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Luiz Feier Motta Gene Hackman (Lex Luthor): Jomeri Pozzoli Margot Kidder (Lois Lane): Silvia Goiabeira Jackie Cooper (Perry White): Márcio Seixas Mark Pillow / Gene Hackman (Homem-Nuclear / voz): Jomeri Pozzoli Marc McClure (Jimmy Olsen): Alexandre Moreno Jon Cryer (Lenny Luthor): Marcos Souza Sam Wanamaker (David Warfield): Orlando Drummond Mariel Hemingway (Lacy Warfield): Andrea Murucci William Hootkins (Harry Howler): André Bellisar Jim Broadbent (Jean Pierre Dubois): Sérgio Muniz Stanley Lebor (General Romoff): Pietro Mário Don Fellows (Levon Hornsby): Hamilton Ricardo Ron Travis (Preso): Leonel Abrantes Susannah York (Lara - voz): Geisa Vidal Bradley Lavelle (Delegado na pedreira #1): Marcelo Garcia Mac McDonald (Delegado na pedreira #2): Ronaldo Júlio Robert Beatty (Presidente dos Estados Unidos): Leonel Abrantes Jayne Brook (Professora de Jeremy): Roberta Nogueira Diana Hunter (Guia do museu): Geisa Vidal David Garth (Primeiro Ancião): Ayrton Cardoso Esmond Knight (Segundo Ancião): Sérgio Muniz Indira Joshi (Secretária-Geral da ONU): Roberta Nogueira Nicholas Colicos (Paul, instrutor da academia): Thiago Fagundes Mark Caven (Padre do reformatório): Hamilton Ricardo Letreiros e Placas: Mauricio Berger Locutor: Ricardo Telles Outras Vozes André Bellisar, Carlos Seidl, Hamilton Ricardo, Leonel Abrantes, Marcelo  Garcia, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Thiago Fagundes, entre outros Superman IV - Em Busca da Paz (Superman IV: The Quest for Peace) - 3ª Dublagem - Lionel23 - 15-12-2023 Adições Bradley Lavelle (Delegado na pedreira #1): Marcelo Garcia Mac McDonald (Delegado na pedreira #2): Ronaldo Júlio Robert Beatty (Presidente dos Estados Unidos): Leonel Abrantes Jayne Brook (Professora de Jeremy): Roberta Nogueira Diana Hunter (Guia do museu): Geisa Vidal David Garth (Primeiro Ancião): Ayrton Cardoso Esmond Knight (Segundo Ancião): Sérgio Muniz Indira Joshi (Secretária-Geral da ONU): Roberta Nogueira Nicholas Colicos (Paul, instrutor da academia): Thiago Fagundes Mark Caven (Padre do reformatório): Hamilton Ricardo Outras vozes: André Bellisar, Carlos Seidl, Hamilton Ricardo, Leonel Abrantes, Roberta Nogueira, Thiago Fagundes