+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Teenagers - As Apimentadas (Bring It On) - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=6418)
Teenagers - As Apimentadas (Bring It On) - 1ª Dublagem - Paseven - 29-08-2012
[ATTACH=CONFIG]7444[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublamix
MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga
DIREÇÃO:
Paulo Vignolo
ELENCO DE DUBLAGEM
Kirsten Dunst (Torrance Shipman): Fernanda Crispim
Eliza Dushku (Missy Pantone): Gabriella Bicalho
Jesse Bradford (Cliff Pantone): Peterson Adriano
Gabrielle Union (Isis): Sylvia Salusti
Clare Kramer (Courtney): Adriana Torres
Nicole Bilderback (Whitney): Mariana Torres
Tsianina Joelson (Darcy): Silvia Goiabeira
Rini Bell (Kasey): Flávia Saddy
Shamari Fears (Lava): Guilene Conte
Brandi Williams (Lafred): Ana Lúcia Menezes
Bianca Kajlich (Carver): Carol Crespo
Nathan West (Jan): Marcus Jardym
Huntley Ritter (Les): Duda Espinoza
Natina Reed (Jenelope): Mabel Cezar
Richard Hillman (Aaron): Clécio Souto
Lindsay Sloane (Ruivona): Priscila Amorim
Sherry Hursey (Christine Shipman): Carmen Sheila
Cody McMains (Justin Shipman): Gustavo Nader
Ian Roberts (Sparky Polastri): Mauricio Berger
Beth LaMure (Editora Brandi Tattersole): Izabella Bicalho
Aloma Wright (Pauletta): Geisa Vidal
Riley Smith (Tim, o Rapaz Cheerleader): Paulo Vignolo
David E. Willis (Emcee 1): José Augusto Sendim
Anne Fletcher (Coordenadora do Evento): Christiane Monteiro
Annie Hinton (Mãe Tensa): Carmen Sheila
Daniella Kuhn (Repórter de TV): Izabella Bicalho
Paul Bloom (Comentarista de TV): José Augusto Sendim
Jodi Harris (Técnica): Carmen Sheila
Nectar Rose (Cheerleader Nervosa): Priscila Amorim
Elizabeth Johnson (Cheerleader Confidente): Carol Crespo
Nikole Lee Amateau (New Pope Cheerleader 1): Christiane Monteiro
Clementine Ford (New Pope Cheerleader 2): Guilene Conte
Grant Thompson (Costa Mesa Quarterback): Paulo Vignolo
Ashley Howard (Toros Quarterback): Marcelo Garcia
Leonard Clifton (Costa Mesa Linebacker): Gustavo Nader
Letreiros: Paulo Vignolo / Leonel Abrantes
Locutor: Maurício Berger
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Luiz Carlos Persy, Paulo Vignolo, Rosane Corrêa.
Teenagers - As Apimentadas (Bring It On) - 1ª Dublagem - Reinaldo - 29-07-2015
Blocked Escreveu:Bianca Kajlich (Carver): Evie Saide
Elizabeth Johnson (Cheerleader Confidente): Evie Saide
só duas correções:
foi a Carol Crespo nessas personagens.