O Confronto (The One) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Confronto (The One) (/showthread.php?tid=6636)

O Confronto (The One) - Reinaldo - 05-09-2012     ESTÚDIO: Sigma MÍDIA: VHS/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão DIREÇÃO: Nelson Machado ELENCO DE DUBLAGEM Jet Li (Gabriel / Yulaw / Lawless): Tatá Guarnieri Carla Gugino (T.K. / Massie Walsh): Sandra Mara Azevedo Delroy Lindo (Harry Roedecker): Antônio Moreno Jason Statham (Evan Funsch): Fábio Vilalonga Dean Norris (Sargento Siegel): Nelson Machado James Morrison (Bobby Aldrish): Guilherme Lopes Richard Steinmetz (D’Antoni): Cássius Romero Dylan Bruno (Yates): Luiz Laffey Narinder Samra (Dr. Hackler): Nelson Machado Joel Stoffer (Dr. Franklin): Francisco Brêtas Ashlyn Gere (Dra. Hamilton): Isabel de Sá Harriet Sansom Harris (Enfermeira Besson): Patricia Scalvi Steve Rankin (Supervisor do MVA): Carlos Silveira Tucker Smallwood (Diretor da Prisão): Luiz Antônio Lobue Imagem de Arquivo: George W. Bush na TV: Mauro Castro Narração: Luiz Antônio Lobue Locução: Jorge Barcellos Outras Vozes: Cadu Amorim, Celso Alves, César Marchetti, Cláudia Carli, Élcio Sodré, Emerson Caperbat, Fábio Tomasini, Faduli Costa, Francisco Brêtas, Guilherme Lopes, Marcos Hailer, Mauro Castro, Orlando Viggiani, Wellington Lima. RE: O Confronto (The One) - Gabriel - 31-12-2025 O Confronto Dean Norris (Sargento Siegel): Nelson Machado James Morrison (Bobby Aldrish): Guilherme Lopes Richard Steinmetz (D’Antoni): Cássius Romero Dylan Bruno (Yates): Luiz Laffey Narinder Samra (Dr. Hackler): Nelson Machado Joel Stoffer (Dr. Franklin): Francisco Brêtas Ashlyn Gere (Dra. Hamilton): Isabel de Sá Harriet Sansom Harris (Enfermeira Besson): Patricia Scalvi Steve Rankin (Supervisor do MVA): Carlos Silveira Tucker Smallwood (Diretor da Prisão): Luiz Antônio Lobue Imagem de Arquivo: George W. Bush na TV: Mauro Castro Outras Vozes: Cadu Amorim, Celso Alves, César Marchetti, Cláudia Carli, Emerson Caperbat, Faduli Costa, Francisco Brêtas, Orlando Viggiani, Wellington Lima.