Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Clube dos Cafajestes (National Lampoon's Animal House) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Clube dos Cafajestes (National Lampoon's Animal House) - Redublagem (/showthread.php?tid=6898)



O Clube dos Cafajestes (National Lampoon's Animal House) - Redublagem - Paseven - 14-09-2012

[ATTACH=CONFIG]77309[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Trix Brasil

MÍDIA:
DVD (2ª Edição)/ Netflix / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)

DIREÇÃO:
Adriana Torres


ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hulce (Larry Kroger): Francisco Quintiliano

Stephen Furst (Kent Dorfman): Manolo Rey

Mary Louise Weller (Mandy Pepperidge): Roberta Nogueira

Martha Smith (Babs Jansen): Angélica Borges

James Daughton (Greg Marmalard): Marcelo Garcia

John Belushi (John Blutarsky): Mario Costa

Karen Allen (Katy): Adriana Torres

Tim Matheson (Eric Stratton): Alexandre Moreno

Peter Riegert (Donald Schoenstein): Philippe Maia

Donald Sutherland (Dave Jennings): Hamilton Ricardo

John Vernon (Reitor Vernon Wormer): Newton Martins

Verna Bloom (Marion Wormer): Adalmária Mesquita

Sarah Holcomb (Clorette DePasto): Mariana Torres

Eliza Roberts (Brunella): Fernanda Baronne

Lisa Baur (Shelly): Flávia Saddy

Epílogo, Letreiros e Titulo: Adriana Torres


O Clube dos Cafajestes (National Lampoon's Animal House) - Redublagem - Lionel23 - 07-07-2017

Midia: DVD

Houve um segundo lançamento deste filme em DVD com alguns extras inéditos, e uma redublagem. E, se não estou enganado, a dublagem e essa ai.


Atualizado em 26/02/2023

Paseven Escreveu:Karen Allen (Katy): Priscila Amorim

Sarah Holcomb (Clorette DePasto): Adriana Torres


Adriana e Mariana Torres


Adição:

Verna Bloom (Marion Wormer): Adalmária Mesquita


O Clube dos Cafajestes (National Lampoon's Animal House) - Redublagem - johnberg-bauer - 08-07-2017

Lionel23 Escreveu:Midia: DVD

Houve um segundo lançamento deste filme em DVD com alguns extras inéditos, e uma redublagem. E, se não estou enganado, a dublagem e essa ai.

exato eu tenho esse dvd