+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Jumanji (/showthread.php?tid=7257)
Jumanji - Cinefago - 03-10-2012
[ATTACH=CONFIG]8520[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
VHS / DVD/ TV Paga/ Televisão/ Blu-ray/ Netflix/ Amazon Prime Video/HBO Max
DIREÇÃO:
Nelson Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Robin Williams (Alan Parrish): Nelson Machado
Kirsten Dunst (Judy Shepherd): Letícia Quinto
Bradley Pierce (Peter Shepherd): Angélica Santos
Bonnie Hunt (Sarah Whittle): Tânia Gaidarji
Bebe Neuwirth (Tia Nora Shepherd): Alessandra Araújo
David Alan Grier (Carl Bentley): Ézio Ramos
Patricia Clarkson (Carol Parrish): Patrícia Scalvi
Jonathan Hyde (Samuel Alan Parrish/ Caçador Van Pelt): Luiz Antônio Lobue
Malcolm Stewart (Jim Shepherd): Carlos Silveira
Annabel Kershaw (Martha Shepherd): [B][B]Márcia del Mônaco[/B]
[/B]Gillian Barber (Sra. Thomas, corretora de imóveis): Gilmara Sanches
Adam Hann-Byrd (Alan criança):[B] [B]Alex Wendel
[/B][/B]Laura Bell Bundy (Sarah Criança):[B][B] [B]Tânia Gaidarji
[/B]
[/B][/B]James Handy (Exterminador):[B] [B]Sidney Lilla
[/B][/B] Lloyd Berry (Mendigo):[B] [B]Mário Vilela
[/B][/B]Derryl Henriques (Vendedor de Armas):[B] [B]Affonso Amajones
[/B]
[/B]Locução: Antônio Moreno
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Carlos Silveira, César Leitão, Fátima Noya, Gilmara Sanches, Ivo Roberto, Silvio Giraldi.
Fonte: Reinaldo e Marcelo Almeida
Jumanji - Marcelo Almeida - 06-11-2014
Adições
Patricia Clarkson (Carol Parrish): Patrícia Scalvi
James Handy (Exterminador): Sidney Lilla
Lloyd Berry (Mendigo): Mário Vilela
Derryl Henriques (Vendedor de Armas): Affonso Amajones
Malcolm Stewaer (Jim Shepherd): Carlos Silveira
Jumanji - Neto34 - 29-08-2022
Mídia: HBO Max