Mansão Mal-Assombrada (The Haunted Mansion) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Mansão Mal-Assombrada (The Haunted Mansion) (/showthread.php?tid=7778)

Mansão Mal-Assombrada (The Haunted Mansion) - Reinaldo - 28-10-2012 [ATTACH=CONFIG]9224[/ATTACH] ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: VHS / DVD/ Blu-ray/ Televisão / TV Paga/ Disney+ DIREÇÃO: Marlene Costa TRADUÇÃO: Manolo Rey DIREÇÃO E ADAPTAÇÃO MUSICAL: Sérgio Fortuna ELENCO DE DUBLAGEM Eddie Murphy (Jim Evers): Mário Jorge Andrade Marsha Thomason (Sara Evers): Sylvia Salustti Marc John Jefferies (Michael Evers): Gustavo Pereira Aree Davis (Megan Evers): Erika Menezes Terence Stamp (Ramsley): Roberto Macedo Nathaniel Parker (Edward Gracey): Guilherme Briggs Jennifer Tilly (Madame Leota): Geisa Vidal Wallace Shawn (Ezra): Júlio Chaves Dina Spybey (Emma): Márcia Morelli Outras Vozes: Ednaldo Lucena, Fernanda Baronne, Hércules Franco, José Santa Cruz, Mabel Cezar, Márcio Simões, Maurício Berger, Nádia Carvalho, Philippe Maia, Sérgio Fortuna. Canções: "O Velho Carvalho", "Riacho", "Luz Prateada", "Pela Montanha" : Sérgio Fortuna Mansão Mal-Assombrada (The Haunted Mansion) - Tommy Wimmer - 09-11-2020 MÍDIA: Disney+ DIREÇÃO: Marlene Costa TRADUÇÃO: Manolo Rey DIREÇÃO E ADAPTAÇÃO MUSICAL: Sérgio Fortuna Canções: "O Velho Carvalho", "Riacho", "Luz Prateada", "Pela Montanha" : Sérgio Fortuna Fonte: créditos Disney+ Os créditos dizem que o Garcia Junior foi o diretor criativo da Disney nesta época.