Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Sleepers - A Vingança Adormecida - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Sleepers - A Vingança Adormecida (/showthread.php?tid=794)



Sleepers - A Vingança Adormecida - Marcelo Almeida - 10-06-2012

   

ESTÚDIO:
Delart
 
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão / Netflix

DIREÇÃO:
Carmen Sheila

TRADUÇÃO:
Solange Barbosa



ELENCO DE DUBLAGEM

Jason Patric (Lorenzo 'Shakes' Carcaterra): Duda Ribeiro

Brad Pitt (Michael Sullivan): Marco Antônio Costa

Robert De Niro (Padre Bobby): Hélio Ribeiro

Dustin Hoffman (Danny Snyder): Newton da Matta

Kevin Bacon (Sean Nokes): Alexandre Moreno

Vittorio Gassman (King Benny): José Santa Cruz

Billy Grudup (Tommy Marcano): Jorge Lucas

Ron Eldard (John Reilly): Guilherme Briggs

Minnie Driver (Caron Martinez): Miriam Ficher

Terry Kinney (Ralph Ferguson): Sérgio Stern

Bruno Kirby (Pai de 'Shakes): Carlos Seidl

Frank Medrano (Gordo Mancho): Mauro Ramos

Eugene Byrd (Rizzo): Paulo Vignolo

Ben Hammer (Juiz Weisman): Pietro Mário

Joseph Perrino (Lorenzo 'Shakes' Carcaterra Jovem): Sérgio Cantú

Brad Renfro (Michael Sullivan Jovem): Marcos Souza

Geoffrey Wigdor (John Reilly Jovem): Felipe Drummond

Jonathan Tucker (Tommy Marcano Jovem): Gustavo Nader

John Di Benedetto (Tony): José Luiz Barbeito

Jeffrey Donovan (Henry Addison): Duda Espinoza

Lennie Loftin (Adam Styler): Luiz Carlos Persy

Juan Maria Jr. (Davy): Peterson Adriano

Danny Mastrogiorgio (Nick Davenport): Jorge Vasconcellos

Dash Mihok (K.C.): Clécio Souto

James Pickens Jr. (Marlboro): Márcio Seixas

Wendell Pierce (Little Caesar): Márcio Simões

Peter Rini (Frank Magcicco): Marcelo Garcia

Patrick Tull (Jerry, barman): Waldyr Sant'anna

Aida Turturro (Sra. Salinas): Geisa Vidal

Joe Urla (Carson): Mário Cardoso

Angela Rago (Sra. Carcaterra): Myriam Thereza

  Outras vozes:
Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Márcio Seixas, Márcio Simões, Miguel Rosenberg, Orlando Drummond.


Sleepers - A Vingança Adormecida - Phernandes - 01-04-2021

Mídia: Netflix