Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? (/showthread.php?tid=8317)

Páginas: 1 2


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - EduFerreiraOficial - 18-11-2012

Lembram desse desenho, que passava na Fox Kids e depois também passou na Globo? Eu sei que a Mariana Ximenes dubla a Sharon e depois muda para a Daniella Piquet e a Maria é a Iara Riça neh? Mais e os outros personagens? Podem dizer?

Um vídeo:
[video=youtube;IXpsD8jTxoU]http://www.youtube.com/watch?v=IXpsD8jTxoU[/video]


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Kevinkakaka - 07-11-2016

Eu queria entender quem espalhou esse boatinho safado de que a Piquet participou dessa série dublada no Rio.


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Tommy Wimmer - 07-11-2016

A versão brasileira é da Double Sound. O irmão da Sharon é o Felipe Grinnan, a Alyson é a Angélica Borges, e a mãe é a Nair Amorim.


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Maria Julia Santana - 12-02-2019

Kevinkakaka Escreveu:Eu queria entender quem espalhou esse boatinho safado de que a Piquet participou dessa série dublada no Rio.

Pelo menos poderia ser desmentido, se perguntar para a própria Piquet se dublou a Sharon Spitz, sim ou não?


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Paseven - 15-04-2019

Kevinkakaka Escreveu:Eu queria entender quem espalhou esse boatinho safado de que a Piquet participou dessa série dublada no Rio.


talvez a msm pode ter espalhado que ela quem dublou a personagem depois da mariana ximenes


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Hades - 30-11-2022

A Daniela dublou sim! A partir da 2ª temporada, se não me engano, qdo a Mariana Ximenes saiu, eu lembro de ver episódios dessa série dublada com ela qdo era mais novo. Era dublagem da Master Sound, na época em q alugavam estúdio no Rio, e provavelmente a troca coincidiu com a época em q houve a parceria/fusão (?) com a BKS; daí terem botado a Daniela no lugar.
Por curiosidade, a intérprete original da Sharon em inglês, a Alicia Silverstone, tbm foi substituída no meio da série, suponho q na msm época em q a Mariana (acho q o orçamento deve ter ficado apertado demais pra arcar com as star talents :V)


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Duke de Saturno - 30-11-2022

Hades Escreveu:A Daniela dublou sim! A partir da 2ª temporada, se não me engano, qdo a Mariana Ximenes saiu, eu lembro de ver episódios dessa série dublada com ela qdo era mais novo. Era dublagem da Master Sound, na época em q alugavam estúdio no Rio, e provavelmente a troca coincidiu com a época em q houve a parceria/fusão (?) com a BKS; daí terem botado a Daniela no lugar.
Por curiosidade, a intérprete original da Sharon em inglês, a Alicia Silverstone, tbm foi substituída no meio da série, suponho q na msm época em q a Mariana (acho q o orçamento deve ter ficado apertado demais pra arcar com as star talents :V)

Tem algum ep dublado da 2ª temporada de Sorriso Metálico na internet?


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Hades - 30-11-2022

Raposita Escreveu:Tem algum ep dublado da 2ª temporada de Sorriso Metálico na internet?

Eis o problema :/


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Duke de Saturno - 30-11-2022

Hades Escreveu:Eis o problema :/

Putz, então n dá pra saber se a Dani realmente dublou o desenho ou se isso é apenas um boato...


Quem são os dubladores de Sorriso Metálico? - Carlit007 - 30-11-2022

a alicia fez a 1ª e 2ª temporada e a substituta fez a 3ª 4ª 5ª já aqui a mariana só fez a 1ª quem sabe um dia vai pro disney+