+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Minha Mãe é Uma Sereia (Mermaids) (/showthread.php?tid=8392)
Minha Mãe é Uma Sereia (Mermaids) - Reinaldo - 21-11-2012
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD / Netflix / MUBI / Amazon Prime Video (MGM+)
ELENCO DE DUBLAGEM
Cher (Sra. Flax): Carmen Sheila
Bob Hoskins (Lou Landsky): Mauro Ramos
Winona Ryder (Charlotte Flax): Miriam Ficher
Christina Ricci (Kate Flax): Ana Lúcia Menezes
Michael Schoeffling (Joe): Ricardo Schnetzer
Betsy Townsend (Mary O'Brien): Taciana Fonseca
Richard McElvain (Sr. Crain): Carlos Seidl
Caroline McWilliams (Carrie): Maria Helena Pader
Rex Trailer (Dr. Reynolds): Carlos Seidl
William Paul Steele (Chefe em Oklahoma): Carlos Roberto
Bob Rogerson (Pai da Charlotte): Garcia Neto
Jan Miner (Madre Superiora): Sônia Ferreira
Merle Perkins (Enfermeira): Iara Riça
Amy Gollnick (Garota no Banheiro 1): Iara Riça
Paula Plum (Sra. Crain): Célia Guimarães
Dossy Peabody (Treinadora Parker): Maria da Penha
Placas: Garcia Neto
Outras vozes:
Carlos Marques, Garcia Neto, Leonel Abrantes, Márcio Seixas, Paulo Flores, Samir Murad
Fonte: Paseven, Lionel23
Minha Mãe é Uma Sereia (Mermaids) - Lionel23 - 13-10-2021
Obs.: O locutor deste filme, definitivamente, não foi o Márcio Seixas. Ele participou dessa dublagem fazendo um vozerio. Mas a locução, não foi ele quem fez. Além disso, não foi o Garcia Junior quem fez o chefe de Massachusetts tampouco.
Adições:
Paula Plum (Sra. Crain): Célia Guimarães
Dossy Peabody (Treinadora Parker): Maria da Penha
Outras vozes:
Carlos Marques, Garcia Neto, Leonel Abrantes, Márcio Seixas, Paulo Flores, Samir Murad