+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: The Nanny (/showthread.php?tid=9157)
The Nanny - Paseven - 08-10-2012
ESTÚDIO:
Megassom (1ª Temporada) / Mastersound (2ª-3ª Temporadas)/ Dublavideo (4ª-6ª Temporadas)
MÍDIA:
Televisão (Record/ Band/ Rede 21)/ TV Paga / Netflix/ Amazon Prime Video / Clarovideo / HBO Max
DIREÇÃO:
Tatá Guarnieri (Mastersound)
Elenco Principal
Fran Drescher (Fran Fine): Cecília Lemes
Charles Shaughnessy (Maxwell Sheffield): Luiz Antônio Lobue (1ª e 3ª voz)/ Guilherme Lopes (2ª voz)
Daniel Davis (Niles): Dráusio de Oliveira (1ª voz)/ Tatá Guarnieri (2ª voz)
Lauren Lane (Chastity Claire "C.C." Babcock): Gilmara Sanchez (1ª voz)/ Adriana Pissardini (2ª voz)
Nicholle Tom (Margaret 'Maggie' Sheffield): Leticia Quinto
Benjamin Salisbury (Brighton Sheffield): Vágner Fagundes
Madeline Zima (Grace Sheffield): Fernanda Bullara
Elenco Secundário
Ann Morgan Guilbert (Vovo Yetta): Helena Samara
Renee Taylor (Sylvia Fine): Isaura Gomes
Rachel Chagall (Val Toriello): Patrícia Scalvi (1ª voz) / Maralisi Tartarini (2ª voz)/ Vanessa Alves (3ª voz)
Participação Especial
Chevy Chase (ele mesmo): Armando Tiraboschi (5.06)
Ray Charles (Sammy): Luiz Carlos de Moraes (5.17)
Participações - 1ª Temporada:
Jonathan Penner (Danny Imperiali): Armando Tiraboschi
Robert Culp (Stewart Babcock): Walter Breda
Ray Johnson (Pianista): Nelson Machado (1.01)
Miriam Flynn (Gerente do Country Club): Maralisi Tartarini (1.21)
Participações - 2ª Temporada
Richard Portnow (Phillipe): Luiz Carlos de Moraes
Participações - 4ª Temporada:
Joan Collins (Joan Sheffield): Rosa Maria Baroli
Robert Vaughn (James Sheffield): Luiz Carlos de Moraes
Participações - 5ª Temporada:
Coolio (Irwin): Marcelo Pissardini
Locução e Título: Jorge Barcelos (Megassom-Sigma)/ Antônio Moreno, Júlio Franco (Mastersound), Sérgio Marques (Dublavideo)
Fonte: Paseven, Reinaldo, RafA3L
The Nanny - RafA3L - 06-08-2013
Charles Shaughnessy (Maxwell Sheffield): Guilherme Lopes (2ª voz)