A Ponte do Rio Kwai (The Bridge on the River Kwai) - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: A Ponte do Rio Kwai (The Bridge on the River Kwai) - Redublagem (/showthread.php?tid=9197)

A Ponte do Rio Kwai (The Bridge on the River Kwai) - Redublagem - Paseven - 28-12-2012 ESTÚDIO: Dublavídeo MÍDIA: Blu-ray/ DVD (Edição de Luxo) / Netflix/ TV Paga (TCM) DIREÇÃO: Lúcia Helena TRADUÇÃO: Rachel Gardim Vieira ELENCO DE DUBLAGEM William Holden (Comandante Shears): Nestor Chiesse Alec Guinness (Coronel Nicholson): Luiz Antônio Lobue Jack Hawkins (Major Warden): Armando Tiraboschi Sessue Hayakawa (Coronel Saito): Hélio Vaccari James Donald (Major Clipton): Marcelo Pissardini Geoffrey Horne (Tenente Joyce): Felipe Zilse André Morell (Coronel Green): Renato Márcio Peter Williams (Capitão Reeves): Guilherme Lopes John Boxer (Major Hughes): Carlos Silveira Percy Herbert (Pvt. Grogan): Ricardo Sawaya Harold Goodwin (Pvt. Baker): Silvio Giraldi Ann Sears (Enfermeira): Fátima Noya Heihachirô Ôkawa (Capitão Kanematsu): Élcio Sodré Locução e Letreiros: Sérgio Marques Outras Vozes Antonio Akira, Elcio Sodré, Fabio Vilalonga, Sergio Corcetti, Francisco Brêtas, Gileno Santoro, Tatiane Keplmair, Ivo Roberto, Wellington Lima, Fátima Noya. Fonte: Paseven, Sony Pictures