O Exorcista (The Exorcist) - 2ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Exorcista (The Exorcist) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=994)

O Exorcista (The Exorcist) - 2ª Dublagem - Marcelo Almeida - 11-06-2012     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão (Globo) ELENCO DE DUBLAGEM Ellen Burstyn (Chris MacNeil): Vera Miranda Linda Blair (Regan MacNeil): Adriana Torres Max von Sydow (Padre Merrin): Orlando Drummond Jason Miller (Padre Damien Karras): Newton Da Matta Lee J. Cobb (Tenente Kinderman): Antônio Patiño Kitty Winn (Sharon): Iara Riça Jack MacGowran (Burke Dennings): Mário Cardoso Reverendo William OMalley (Padre Dyer): Nilton Valério Barton Heyman (Dr. Klein): Mauro Ramos [font=&amp]Rudolf Schündler  [/font](Karl): Ionei Silva Gina Petrushka (Willi): Nádia Carvalho Robert Symonds (Dr. Taney): Dário de Castro Reverendo Thomas Birmingham (Reitor da Universidade): Paulo Flores Vasiliki Maliaros (Sra. Karras): Elza Martins Wallace Rooney (Bispo Michael): Waldir Fiori Ron Faber (Chuck): Ayrton Cardoso Peter Masterson (Doutor Berringer): Marcus Jardym Titos Vandis (Tio de Karras): Leonel Abrantes Arthur Storch (Psiquiatra): Ricardo Vooght Richard Callinan (Astronauta): Guilherme Briggs Mercedes McCambridge (Voz do Demônio): Ilka Pinheiro William Peter Blatty (Produtor): Mauro Ramos Vincent Russell (Mendigo): José Santana Elinore Blair (Enfermeira #1): Mariangela Cantú Yvonne Jones (Enfermeira #2): Marlene Costa John Mahon (Técnico do laboratório de som): Guilherme Briggs Letreiros: Mauricio Berger Locução: Márcio Seixas Outras vozes: Leonel Abrantes, Marcus Jardym, Marisa Leal, Paulo Flores Fonte: Izaías Correia, Lionel23 O Exorcista (The Exorcist) - 2ª Dublagem - Lionel23 - 17-10-2021 Adições: Peter Masterson (Doutor Berringer): Marcus Jardym Elinore Blair (Enfermeira #1): Mariangela Cantú Yvonne Jones (Enfermeira #2): Marlene Costa John Mahon (Técnico do laboratório de som): Guilherme Briggs Letreiros: Mauricio Berger Outras vozes: Leonel Abrantes, Marcus Jardym, Marisa Leal, Paulo Flores