[ATTACH=CONFIG]96701[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (Sony)/ Netflix/ Televisão (Globo) / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Paulo Celestino
Elenco Principal
Kerry Washington (Olivia Carolyn Pope): Adriana Pissardini
Columbus Short (Harrison Wright): Gabriel Noya
Darby Stanchfield (Abby Whelan): Letícia Quinto
Jeff Perry (Cyrus Beene): Paulo Celestino
Katie Lowes (Quinn Perkins/ Lindsay Dwyer): Tarsila Amorim
Guillermo Díaz (Huck): Dado Monteiro
Tony Goldwyn (Presidente Fitzgerald Grant): Nestor Chiesse
Joshua Malina (David Rosen): Alfredo Rollo (2ª Temporada)
Bellamy Young (Mellie Grant): Isabel de Sá (2ª Temporada)
Henry Ian Cusick (Stephen Finch): Rodrigo Araújo (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Dan Bucatinsky (James Novak): Sérgio Rufino
Debra Mooney (Verna Thornton): Isaura Gomes (2)
Gregg Henry (Hollis Doyle): Fábio de Castro (2)
George Newbern (Charlie): Fritz Gianvito (1)
Kate Burton (Vice Presidente Sally Langston): Rosa Maria Baroli (2)
Matt Letscher (Billy Chambers): Silvio Giraldi (1)
Participações 1ª Temporada
Ajarae Coleman (Meryl): Andressa Andreatto
Amanda Fuller (Carly Weston): Renata Villaça
Amy K. Harmon (Ariel Masse): Marina Sirabello
Brenda Song (Alissa): Priscila Franco
Brendan Hines (Gideon Wallace): Diego Lima
Brian Letscher (Tom, Guarda-costa presidencial): Márcio Marconato
Bryan Rasmussen (Howie): Eudes Carvalho
Cathy Lind Hayes (Juíza Nora Zuckerman): Rosa Maria Baroli
Chet Grissom (Charles): Fábio de Castro
Curtis Armstrong (Advogado Cole): Carlos Silveira
Damien Leake (Juiz Leo Theroux): Eudes Carvalho
Emily Harrison (Jamie): Cássia Bisceglia
Ellen Woglom (Helen Fisher): Priscila Pranco
Gabriel Morales (Felipe Flores): Robson Kumode
Graham Beckel (Hank Tanner): Mauro Castro
Jenny Cooper (Kendal Parks): Marli Bortoletto
Jerry Hauck (Senador Charlie Mason): Gilberto Baroli
Jerrika Hinton (Hannah): Renata Villaça
JoBeth Williams (Sandra Harding): Rosa Maria Baroli
John Burke (Paul Mosley): Alex Morales
John Getz (Patrick Keating): Carlos Campanile
José Zúñiga (General Benicio Flores): César Emílio
Leland Orser (Sanders Black): Francisco Brêtas
Leslie Grossman (Lisa, a legista): Renata Villaça
Liza Weil (Amanda Tanner): Maria Cláudia Cardoso
Mark Harelik (Secretário de Imprensa Marvin Colgate): Luiz Antônio Lobue
Megan Gallagher (Stacy Keating): Cecília Lemes
Michael Cassidy (Travis Harding): Hermes Baroli
Mimi Kennedy (Sharon Marquette): Marilza Batista
Mina Badie (Jane Powell): Vanessa Alves
Nick Jaine (Kurt Sheehan): Marco Aurélio Campos
Samantha Sloyan (Jeannine Locke): Cássia Bisceglia
Shannon Cochran (Advogada Susan Sawyer): Paloma Mendonça
Stoney Westmoreland (Hal Rimbeau): Alex Morales
Troy Winbush (Morris Elcott): Zeca Rodrigues
Valerie Cruz (Carolina Flores): Marli Bortoletto
Wes Brown (Sully St. James): Diego Lima
Michelle Cuneo (Laurie Mackelson - voz): Marli Bortoletto
Frank Novak (senhor do juri) Gilberto Baroli (1.03)
Mason Rae (loira): Marina Sirabello (1.03)
Alexander Bedria (mecânico de aviões): Marco Aurélio Campos (1.05)
Madison Mason (executivo aéreo): Luiz Carlos de Moraes (1.05)
Lisa Canning (Jornalista): Maria Cláudia Cardoso (1.06)
Erica Shaffer (âncora na tv): Adna Cruz (1.06)
Eva Tingley (secretária): Vanessa Alves (1.06)
Joshua Wolf Coleman (homem na van): Alex Morales (1.06)
Participações 2ª Temporada
Barry Bostwick (Jerry Grant): Hélio Vaccari
Kurt Fuller (Grayden Osborne): Leonardo Camillo
Norm Lewis (Senador Edison Davis): Ricardo Sawaya
Susan Pourfar (Becky Flynn): Cássia Bisceglia
Tom Amandes (Governador Samuel Reston): Luiz Antônio Lobue
Wes Robinson (Sheref): Michel Di Fiori
Outras Vozes:
Adna Cruz, Élcio Sodré, Francisco Brêtas, Ricardo Teles.
Locução e Placas: Sérgio Marques
Obs.: Exibido na Globo sob o titulo "Escândalos: Os Bastidores do Poder"
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (Sony)/ Netflix/ Televisão (Globo) / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Paulo Celestino
Elenco Principal
Kerry Washington (Olivia Carolyn Pope): Adriana Pissardini
Columbus Short (Harrison Wright): Gabriel Noya
Darby Stanchfield (Abby Whelan): Letícia Quinto
Jeff Perry (Cyrus Beene): Paulo Celestino
Katie Lowes (Quinn Perkins/ Lindsay Dwyer): Tarsila Amorim
Guillermo Díaz (Huck): Dado Monteiro
Tony Goldwyn (Presidente Fitzgerald Grant): Nestor Chiesse
Joshua Malina (David Rosen): Alfredo Rollo (2ª Temporada)
Bellamy Young (Mellie Grant): Isabel de Sá (2ª Temporada)
Henry Ian Cusick (Stephen Finch): Rodrigo Araújo (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Dan Bucatinsky (James Novak): Sérgio Rufino
Debra Mooney (Verna Thornton): Isaura Gomes (2)
Gregg Henry (Hollis Doyle): Fábio de Castro (2)
George Newbern (Charlie): Fritz Gianvito (1)
Kate Burton (Vice Presidente Sally Langston): Rosa Maria Baroli (2)
Matt Letscher (Billy Chambers): Silvio Giraldi (1)
Participações 1ª Temporada
Ajarae Coleman (Meryl): Andressa Andreatto
Amanda Fuller (Carly Weston): Renata Villaça
Amy K. Harmon (Ariel Masse): Marina Sirabello
Brenda Song (Alissa): Priscila Franco
Brendan Hines (Gideon Wallace): Diego Lima
Brian Letscher (Tom, Guarda-costa presidencial): Márcio Marconato
Bryan Rasmussen (Howie): Eudes Carvalho
Cathy Lind Hayes (Juíza Nora Zuckerman): Rosa Maria Baroli
Chet Grissom (Charles): Fábio de Castro
Curtis Armstrong (Advogado Cole): Carlos Silveira
Damien Leake (Juiz Leo Theroux): Eudes Carvalho
Emily Harrison (Jamie): Cássia Bisceglia
Ellen Woglom (Helen Fisher): Priscila Pranco
Gabriel Morales (Felipe Flores): Robson Kumode
Graham Beckel (Hank Tanner): Mauro Castro
Jenny Cooper (Kendal Parks): Marli Bortoletto
Jerry Hauck (Senador Charlie Mason): Gilberto Baroli
Jerrika Hinton (Hannah): Renata Villaça
JoBeth Williams (Sandra Harding): Rosa Maria Baroli
John Burke (Paul Mosley): Alex Morales
John Getz (Patrick Keating): Carlos Campanile
José Zúñiga (General Benicio Flores): César Emílio
Leland Orser (Sanders Black): Francisco Brêtas
Leslie Grossman (Lisa, a legista): Renata Villaça
Liza Weil (Amanda Tanner): Maria Cláudia Cardoso
Mark Harelik (Secretário de Imprensa Marvin Colgate): Luiz Antônio Lobue
Megan Gallagher (Stacy Keating): Cecília Lemes
Michael Cassidy (Travis Harding): Hermes Baroli
Mimi Kennedy (Sharon Marquette): Marilza Batista
Mina Badie (Jane Powell): Vanessa Alves
Nick Jaine (Kurt Sheehan): Marco Aurélio Campos
Samantha Sloyan (Jeannine Locke): Cássia Bisceglia
Shannon Cochran (Advogada Susan Sawyer): Paloma Mendonça
Stoney Westmoreland (Hal Rimbeau): Alex Morales
Troy Winbush (Morris Elcott): Zeca Rodrigues
Valerie Cruz (Carolina Flores): Marli Bortoletto
Wes Brown (Sully St. James): Diego Lima
Michelle Cuneo (Laurie Mackelson - voz): Marli Bortoletto
Frank Novak (senhor do juri) Gilberto Baroli (1.03)
Mason Rae (loira): Marina Sirabello (1.03)
Alexander Bedria (mecânico de aviões): Marco Aurélio Campos (1.05)
Madison Mason (executivo aéreo): Luiz Carlos de Moraes (1.05)
Lisa Canning (Jornalista): Maria Cláudia Cardoso (1.06)
Erica Shaffer (âncora na tv): Adna Cruz (1.06)
Eva Tingley (secretária): Vanessa Alves (1.06)
Joshua Wolf Coleman (homem na van): Alex Morales (1.06)
Participações 2ª Temporada
Barry Bostwick (Jerry Grant): Hélio Vaccari
Kurt Fuller (Grayden Osborne): Leonardo Camillo
Norm Lewis (Senador Edison Davis): Ricardo Sawaya
Susan Pourfar (Becky Flynn): Cássia Bisceglia
Tom Amandes (Governador Samuel Reston): Luiz Antônio Lobue
Wes Robinson (Sheref): Michel Di Fiori
Outras Vozes:
Adna Cruz, Élcio Sodré, Francisco Brêtas, Ricardo Teles.
Locução e Placas: Sérgio Marques
Obs.: Exibido na Globo sob o titulo "Escândalos: Os Bastidores do Poder"