ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Rutger Hauer (John Tanner): Armando Braga
John Hurt (Lawrence Fassett): Júlio Chaves
Craig T. Nelson (Bernard Osterman): Márcio Simões
Dennis Hopper (Richard Tremayne): Hamilton Ricardo
Chris Sarandon (Joseph Cardone): Newton da Matta
Meg Foster (Ali Tanner): Isis Koschdoski
Helen Shaver (Virginia Tremayne): Myriam Thereza
Cassie Yates (Betty Cardone): Sônia Ferreira
Sandy McPeak (Stennings): André Luiz Chapéu
Burt Lancaster (Maxwell Danforth): Garcia Neto
Marshall Ho'o (Instrutor de Artes Marcias): Luiz Brandão
Jan Tríska (Andrei Mikalovic): Newton Martins
Harnsford Rowe (General Keever): Jomeri Pozzoli
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Marco Ribeiro, Ronaldo Magalhães, Luiz Brandão.