ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Penn (Sean Rivers): Marco Ribeiro
Naomi Watts (Christina Peck): Priscila Amorim
Benicio Del Toro (Jack Jordan): Marco Antônio Costa
Charlotte Gainsbourg (Mary Rivers): Fernanda Baronne
Melissa Leo (Marianne Jordan): Nádia Carvalho
Eddie Marsan (Reverendo John): Hércules Franco
Clea DuVall (Claudia): Mabel Cezar
Annie Corley (Trish): Geisa Vidal
Danny Huston (Michael Peck): Hélio Ribeiro
Marc Musso (Freddy Jordan): Bernardo Coutinho
Teresa Delgado (Gina Jordan): Jéssica Marina
Catherine Dent (Ana): Iara Riça
Carly Nahon (Cathy Peck): Bárbara Ficher
Denis O'Hare (Dr. Rothberg): Dário de Castro
Tom Irwin (Dr. Jones): Renato Rosenberg
Roberto Medina (Dr. Molina): Sérgio Stern
Jerry Chipman (Sr. Peck): André Bellisar
John Rubinstein (Ginecologista): José Santana
Placas e Titulo: Ricardo Telles
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Felipe Grinnan, Hércules Franco, Marlene Costa, Philippe Maia, Sérgio Stern.