ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Spencer Tracy (Capitão Christopher Jones): Domício Costa
Gene Tierney (Dorothy Bradford): Lina Rossana
Van Johnson (John Alden): Ettore Zuim
Leo Genn (William Bradford): Orlando Prado
Barry Jones (Williams Brewster): Miguel Rosenberg
Dawn Addams (Priscilla Mullins): Isis Kochdoski
Lloyd Bridges (Coppin): Ricardo Vooght
Noel Drayton (Miles Standish): Alfredo Martins
John Dehner (Gilbert Winslow): Leonel Abrantes
Tommy Ivo (William Button): Ettore Zuim
Rhys Williams (Sr. Weston): Carlos Seidl
Paul Cavanagh (John Carver): Vinícius Salvatori
Don Dillway (Stephen Hopkins): Ronaldo Magalhães
John Sherman (John Billington): Carlos Seidl
Locutor / Placas: Leonel Abrantes
Outras Vozes:
Ionei Silva, José Luiz Barbeito.