[ATTACH=CONFIG]41317[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Netflix/Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Denzel Washington (Sam Chisolm): Guilherme Briggs
Chris Pratt (Josh Farraday): Raphael Rossatto
Ethan Hawke (Goodnight Robicheaux): Marcus Jardym
Vincent D'Onofrio (Jack Horne): Mauro Ramos
Byung-hun Lee (Billy Rocks): Duda Ribeiro
Manuel Garcia-Rulfo (Vasquez): Duda Espinoza
Mark Ashworth (Pastor): Airam Pinheiro
Peter Sarsgaard (Bartholomew Bogue): Alexandre Moreno
Haley Bennett (Emma Cullen): Adriana Torres
Matt Bomer (Matthew Cullen): Marcelo Garcia
Luke Grimes (Teddy Q): Renan Freitas
Matthew Posey (Hank Stoner): Luiz Carlos Persy
Cam Gigandet (McCann): Milton Parisi
Sean Bridgers (Fanning): Guto Nejaim
Clint James (Fenton): Christiano Torreão
Carrie Lazar (Leni Frankel): Maíra Góes
Billy Slaughter (Josiah): Philippe Maia
Ritchie Montgomery (Gavin David): Élcio Romar
Dane Rhodes (Xerife Harp): Ricardo Vooght
David Kallaway (Turner / Blacksmith): Eduardo Dascar
Griff Furst (Phillips): Marcelo Sandryni
Walker Babington (Dicky): Flávio Back
Thomas Blake Jr. (Earl): Fernando Lopes
Alix Angelis (Clara Winthrop): Jennifer Gouveia
Outras Vozes:
Angelica Borges, Cafi Balloussier, Carlos Comerio, Carol Murai, Daniel Carrarini, Daniel Muller, Eduardo Lassah, Enzo Dannemann, Felipe Drummond, Fred Mascarenhas, Gabriella Bicalho, Gil Mesquita, Guilherme Nunes, Isabelle Cunha, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Leonardo Serrano, Mabel Cezar, Manolo Rey, Márcia Morelli, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marcos Souza, Mário Tupinambá, Nando Sierpe, Pedro Azevedo, Pedro Kahn, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Samir Murad, Thadeu Matos, Thiago Fagundes, Thiago Iribarne, Vinicius Barros, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Sony; Delart Estúdios Cinematográficos
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-07-2022, 01:55 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Netflix/Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Denzel Washington (Sam Chisolm): Guilherme Briggs
Chris Pratt (Josh Farraday): Raphael Rossatto
Ethan Hawke (Goodnight Robicheaux): Marcus Jardym
Vincent D'Onofrio (Jack Horne): Mauro Ramos
Byung-hun Lee (Billy Rocks): Duda Ribeiro
Manuel Garcia-Rulfo (Vasquez): Duda Espinoza
Mark Ashworth (Pastor): Airam Pinheiro
Peter Sarsgaard (Bartholomew Bogue): Alexandre Moreno
Haley Bennett (Emma Cullen): Adriana Torres
Matt Bomer (Matthew Cullen): Marcelo Garcia
Luke Grimes (Teddy Q): Renan Freitas
Matthew Posey (Hank Stoner): Luiz Carlos Persy
Cam Gigandet (McCann): Milton Parisi
Sean Bridgers (Fanning): Guto Nejaim
Clint James (Fenton): Christiano Torreão
Carrie Lazar (Leni Frankel): Maíra Góes
Billy Slaughter (Josiah): Philippe Maia
Ritchie Montgomery (Gavin David): Élcio Romar
Dane Rhodes (Xerife Harp): Ricardo Vooght
David Kallaway (Turner / Blacksmith): Eduardo Dascar
Griff Furst (Phillips): Marcelo Sandryni
Walker Babington (Dicky): Flávio Back
Thomas Blake Jr. (Earl): Fernando Lopes
Alix Angelis (Clara Winthrop): Jennifer Gouveia
Outras Vozes:
Angelica Borges, Cafi Balloussier, Carlos Comerio, Carol Murai, Daniel Carrarini, Daniel Muller, Eduardo Lassah, Enzo Dannemann, Felipe Drummond, Fred Mascarenhas, Gabriella Bicalho, Gil Mesquita, Guilherme Nunes, Isabelle Cunha, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Leonardo Serrano, Mabel Cezar, Manolo Rey, Márcia Morelli, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marcos Souza, Mário Tupinambá, Nando Sierpe, Pedro Azevedo, Pedro Kahn, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Samir Murad, Thadeu Matos, Thiago Fagundes, Thiago Iribarne, Vinicius Barros, Walmir Barbosa, Yuri Calandrino, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Sony; Delart Estúdios Cinematográficos