ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Chevy Chase (Clark Griswold): Marco Antônio Costa
Beverly DAngelo (Ellen Griswold): Maria Helena Pader
Johnny Galecki (Russell "Rusty" Griswold): Peterson Adriano
Juliette Lewis (Audrey Griswold): Adriana Torres
Diane Ladd (Nora Griswold): Elza Martins
John Randolph (Clark Wilhelm Griswold): Jomeri Pozzoli
Randy Quaid (Primo Eddie Johnson): Alfredo Martins
Miriam Flynn (Prima Catherine Johnson): Nádia Carvalho
Sam McMurray (Bill): José Luiz Barbeito
E.G. Marshall (Art Smith): Antônio Patiño
Ellen Hamilton Latzen (Prima Ruby Sue Johnson): Ana Lúcia Menezes
William Hickey (Tio Lewis): Waldir Fiori
Mae Questel (Tia Bethany): Nelly Amaral
Nicholas Guest (Todd Chester): Renato Rosenberg
Julia Louis-Dreyfus (Margo Chester): Geisa Vidal
Brian Doyle-Murray (Sr. Frank Shirley): Leonel Abrantes
Michael Kaufman (Jovem executivo): Ionei Silva
Alexander Folk (Chefe da SWAT): Ayrton Cardoso
Jeremy Roberts (Policial da SWAT): Carlos Marques
Keith MacKechnie (Cara da entrega): Mario Monjardim
Letreiros: Júlio Chaves
Locução: Márcio Seixas
Outras vozes:
André Bellisar, Ana Lúcia Menezes, Carlos Marques, Ionei Silva, José Santana, Paulo Vignolo. entre outros.
Fonte: Cinefago, David Gonçalves Filho, Lionel23
