[ATTACH=CONFIG]34521[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão / Globoplay/Star+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (John 'Breacher' Wharton): Affonso Amajones
Sam Worthington (James 'Monster' Murray): Renato Soares
Joe Manganiello (Joe 'Grinder' Phillips): César Marchetti
Mireille Enos (Lizzy Murray): Maria Cláudia Cardoso
Terrence Howard (Julius 'Sugar' Edmonds): Ivo Roberto
Olivia Williams (Detetive Caroline Brentwood): Cecília Lemes
Josh Holloway (Eddie 'Neck' Jordan): Alexandre Marconato
Max Martini (Tom 'Pyro' Roberts): Marco Antônio Abreu
Martin Donovan (Floyd Demel): Francisco Brêtas
Michael Monks (Phelps): Luiz Antônio Lobue
Kevin Vance (Bryce 'Tripod' McNeely): Ricardo Teles
Troy Garity (Agente Spolcheck): Silvio Giraldi
Maurice Compte (Sapo): Dado Monteiro
Tim Ware (Interrogador Stan Morris): Walter Breda
Gary Grubbs (Interrogador Lou Cantrell): Paulo Celestino
Everton Lawrence (Oficial Hayes): Glauco Marques
Neko Parham (Oficial Richards): Ramon Campos
Mark Schlegel ('Smoke' Jennings): Leonardo Camillo
Catherine Dyer (Karen Wharton): Renata Villaça
DeWayne Calhoun (legista): Zeca Rodrigues
Maia Moss-Fife (assistente do legista): Suzete Piloto
Amy Parrish (policial): Vanessa Alves
Morgan Alexandria (garçonete): Renata Villaça
Parisa Johnston (técnica forense): Cássia Bisceglia
Travis Lee Young (pescador #1): Glauco Marques
Terry Gragg (pescador #2): Walter Breda
Locução e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Cássia Bisceglia, Leonardo Camillo, Ramon Campos, Zeca Rodrigues.
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão / Globoplay/Star+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (John 'Breacher' Wharton): Affonso Amajones
Sam Worthington (James 'Monster' Murray): Renato Soares
Joe Manganiello (Joe 'Grinder' Phillips): César Marchetti
Mireille Enos (Lizzy Murray): Maria Cláudia Cardoso
Terrence Howard (Julius 'Sugar' Edmonds): Ivo Roberto
Olivia Williams (Detetive Caroline Brentwood): Cecília Lemes
Josh Holloway (Eddie 'Neck' Jordan): Alexandre Marconato
Max Martini (Tom 'Pyro' Roberts): Marco Antônio Abreu
Martin Donovan (Floyd Demel): Francisco Brêtas
Michael Monks (Phelps): Luiz Antônio Lobue
Kevin Vance (Bryce 'Tripod' McNeely): Ricardo Teles
Troy Garity (Agente Spolcheck): Silvio Giraldi
Maurice Compte (Sapo): Dado Monteiro
Tim Ware (Interrogador Stan Morris): Walter Breda
Gary Grubbs (Interrogador Lou Cantrell): Paulo Celestino
Everton Lawrence (Oficial Hayes): Glauco Marques
Neko Parham (Oficial Richards): Ramon Campos
Mark Schlegel ('Smoke' Jennings): Leonardo Camillo
Catherine Dyer (Karen Wharton): Renata Villaça
DeWayne Calhoun (legista): Zeca Rodrigues
Maia Moss-Fife (assistente do legista): Suzete Piloto
Amy Parrish (policial): Vanessa Alves
Morgan Alexandria (garçonete): Renata Villaça
Parisa Johnston (técnica forense): Cássia Bisceglia
Travis Lee Young (pescador #1): Glauco Marques
Terry Gragg (pescador #2): Walter Breda
Locução e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Cássia Bisceglia, Leonardo Camillo, Ramon Campos, Zeca Rodrigues.