ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Disney+ / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Hemsworth (Thor): Mauro Horta
Tom Hiddleston (Loki): Reginaldo Primo
Cate Blanchett (Hela): Carla Pompilio
Idris Elba (Heimdall): Maurício Berger
Jeff Goldblum (Grão-Mestre): Leonardo Camillo
Tessa Thompson (Valquíria): Jussara Marques
Karl Urban (Skurge): Filipe Albuquerque
Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk): Alexandre Moreno
Anthony Hopkins (Odin): Isaac Bardavid
Benedict Cumberbatch (Stephen Strange / Doutor Estranho): Fábio Azevedo
Taika Waititi (Korg - voz): Marco Aurélio Campos
Rachel House (Topázio): Isabela Quadros
Clancy Brown (Surtur - voz): Ricardo Rossatto
Tadanobu Asano (Hogun): Flávio Back
Ray Stevenson (Volstagg): Bruno Rocha
Luke Hemsworth (Ator como Thor): Nestor Chiesse
Matt Damon (Ator como Loki): Silvio Giraldi
Sam Neill (Ator como Odin): Élcio Romar
Stan Lee (Barbeiro): Carlos Seidl
Charlotte Nicdao (Atriz como Siff): Sheila Dorfman
Georgia Blizzard (Asgardiana): Carol Crespo
Rob Mayes (Asgardiano): Alexandre Maguolo
Shalom Brune-Franklin (Adolescente #1): Luísa Viotti
Taylor Hemsworth (Adolescente #2): Linn Jardim
Imagem de arquivo: Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Viúva Negra - Cena de Vingadores: Era de Ultron): Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Alexandre Cruz, Carlos Comério, Charles Dalla, Dláigelles Silva, Marcio Vaz, Milton Parisi, Patrícia Garcia, Raul Rosa, Ricardo Fábio, Roberto Rocha, Sandra Mara Azevedo, Sarito Rodrigues, Shallana Costa, Suzete Piloto, Tarsila Amorim.
Fonte: Créditos Disney, Ryu, MarcosVesiene
