ESTÚDIO:
AIC
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Jerry Lewis (John Paul Steckler I / John Paul Steckler IV / John Paul Steckler VII): Olney Cazarré
Dina Merrill (Rita J. Benson): Rita Cleós
Diana Spencer (Prudence Trabert Steckler): Lucy Guimarães
Mickey Shaughnessy (Stan Wychinski): Garcia Neto
Robert Middleton (Vice Almirante Philo Tecumseh Bludde): Borges de Barros
Gale Gordon (Sr. Mandeville): Potiguara Lopes
Hugh Sanders (Almirante Rogers): Walmir Barros
Yuki Shimoda (Coronel Japonês): Eleu Salvador
Narrador / Placas: Francisco Borges
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Dráusio de Oliveira, Ézio Ramos, Gervásio Marques, Mário Vilela, Walmir Barros.