[ATTACH=CONFIG]38421[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
DVD / Looke / Telecine Play / TV Paga
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Liege Simões
ELENCO DE DUBLAGEM:
Judi Dench (Rainha Victoria): Isaura Gomes
Ali Fazal (Abdul Karim): Márcio Araújo
Tim Pigott-Smith (Sir Henry Ponsonby): Luiz Antônio Lobue
Eddie Izzard (Bertie, Príncipe de Gales): Armando Tiraboschi
Adeel Akhtar (Mohammed Baksh): Marcelo Pissardini
Michael Gambon (Lord Salisbury): Hélio Vaccari
Paul Higgins (Dr. James Reid): Alfredo Rollo
Olivia Williams (Lady Jane Spencer): Adriana Pissardini
Fenella Woolgar (Srta. Harriet Phipps): Isabel de Sá
Julian Wadham (Alick Yorke): Francisco Brêtas
Robin Soans (Major Arthur Bigge): Carlos Silveira
Simon Callow (Sr. Puccini): César Marchetti
Simon Paisley Day (Sr. Tyler): Sérgio Rufino
John Stahl (Ghillie): Carlos Campanile
Kemaal Deen-Ellis (Ahmed): Caio Albieri
Ruth McCabe (Sra. Tuck): Carmen Cozzi
Sukh Ojla (Sra. Karim): Letícia Bortoletto
Sally Jokhan (Mãe da Sra. Karim): Rosa Maria Baroli
Trevor Fox (Chef de cozinha): Tatá Guarnieri
Tim McMullan (Alfaiate): César Marchetti
John Rowe (Chefe de mesa): Carlos Campanile
Benjamin Haigh (Menino): Caio Albieri
Samuel Stefan (Capanga): Francisco Brêtas
Placas: Valvênio Martins
Outras Vozes:
Carlos Campanile, Carmen Cozzi, César Marchetti, Faduli Costa, Hélio Vaccari, Letícia Bortoletto, Rosa Maria Baroli, Tatá Guarnieri.
Fonte: Créditos Universal Pictures, Ryu
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
DVD / Looke / Telecine Play / TV Paga
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Liege Simões
ELENCO DE DUBLAGEM:
Judi Dench (Rainha Victoria): Isaura Gomes
Ali Fazal (Abdul Karim): Márcio Araújo
Tim Pigott-Smith (Sir Henry Ponsonby): Luiz Antônio Lobue
Eddie Izzard (Bertie, Príncipe de Gales): Armando Tiraboschi
Adeel Akhtar (Mohammed Baksh): Marcelo Pissardini
Michael Gambon (Lord Salisbury): Hélio Vaccari
Paul Higgins (Dr. James Reid): Alfredo Rollo
Olivia Williams (Lady Jane Spencer): Adriana Pissardini
Fenella Woolgar (Srta. Harriet Phipps): Isabel de Sá
Julian Wadham (Alick Yorke): Francisco Brêtas
Robin Soans (Major Arthur Bigge): Carlos Silveira
Simon Callow (Sr. Puccini): César Marchetti
Simon Paisley Day (Sr. Tyler): Sérgio Rufino
John Stahl (Ghillie): Carlos Campanile
Kemaal Deen-Ellis (Ahmed): Caio Albieri
Ruth McCabe (Sra. Tuck): Carmen Cozzi
Sukh Ojla (Sra. Karim): Letícia Bortoletto
Sally Jokhan (Mãe da Sra. Karim): Rosa Maria Baroli
Trevor Fox (Chef de cozinha): Tatá Guarnieri
Tim McMullan (Alfaiate): César Marchetti
John Rowe (Chefe de mesa): Carlos Campanile
Benjamin Haigh (Menino): Caio Albieri
Samuel Stefan (Capanga): Francisco Brêtas
Placas: Valvênio Martins
Outras Vozes:
Carlos Campanile, Carmen Cozzi, César Marchetti, Faduli Costa, Hélio Vaccari, Letícia Bortoletto, Rosa Maria Baroli, Tatá Guarnieri.
Fonte: Créditos Universal Pictures, Ryu