[ATTACH=CONFIG]47884[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Wan Marc
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / YouTube Filmes / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM:
Melissa McCarthy (Kathy Brennan): Márcia Morelli
Tiffany Haddish (Ruby O'Carroll): Mônica Rossi
Elisabeth Moss (Claire Walsh): Flavia Fontenelle
Domhnall Gleeson (Gabriel O'Malley): Manolo Rey
James Badge Dale (Kevin O'Carroll): Alexandre Moreno
Brian d'Arcy James (Jimmy Brennan): Hélio Ribeiro
Jeremy Bobb (Rob Walsh): Hércules Franco
Margo Martindale (Helen O'Carroll): Ilka Pinheiro
Bill Camp (Alfonso Coretti): Alfredo Martins
Common (Gary Silvers): Ronaldo Júlio
E.J. Bonilla (Gonzalo Martinez): Renan Freitas
Myk Watford (Jackie Quinn): Reginaldo Primo
Wayne Duvall (Larry): Reinaldo Pimenta
Pamela Dunlap (Mary): Marize Motta
John Sharian (Duffy): Maurício Berger
Brian Tarantina (Burns): Luiz Carlos Persy
Will Swenson (Michael Mariano): Marco Ribeiro
Annabella Sciorra (Maria Coretti): Isis Koschdoski
Bernie McInerney (Paul Hogan): José Santa Cruz
Sharon Washington (Estelle): Marly Ribeiro
Matt Helm (Colin): Yan Gesteira
Angus O'Brien (Mark Williams): Charles Emmanuel
Ciaran O'Reilly (Owen Gibson): Isaac Bardavid
Nicholas Zoto (Peter Brennan): Victor Hugo Fernandes
Maren Heary (Jennifer Brennan): Manuela Mota
Stephen Singer (Herb Kanfer): Sérgio Stern
Jordan Gelber (Chaim): Eduardo Borgerth
Brandon Uranowitz (Shmuli Chudakoff): Filipe Albuquerque
Bernie Rachelle (Fyvush Weiner): Isaac Bardavid
Tina Benko (Donna): Isis Koschdoski
Susan Blommaert (Sra. Sullivan): Marly Ribeiro
Brian Charles Johnson (Giovani): Marco Ribeiro
Linda Marie Larson (Sra. Morris): Marly Ribeiro
Joseph Russo (Tony): Malta Júnior
Louis Vanaria (Enzo): Sérgio Stern
Aaron Berg (Sal): Marco Ribeiro
Rob Yang (Jeffrey Kahn): Sérgio Stern
Dan Daily (Scotty): Isaac Bardavid
Tom Patrick Stephens (Padre Monaghan): Eduardo Borgerth
Lenny Venito (Oficial Ritchie MacLeod): Júlio Chaves
Shaun O'Hagan (Oficial Berlinski): Marco Ribeiro
Kevin Nagle (Oficial Lancer): Júlio Chaves
Ann McDonough (Freira): Sarito Rodrigues
Lynn Spencer (Garçonete): Isis Koschdoski
Manny Ureña (Homem provocando): Marco Ribeiro
Adam Mucci (Trabalhador da construção civil #1): Malta Júnior
Jamie Jackson (Trabalhador da construção civil #2): Filipe Albuquerque
Letreiros e Créditos de Dublagem: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
Aline Guioli, Karina Fonseca, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu
ESTÚDIO:
Wan Marc
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / YouTube Filmes / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM:
Melissa McCarthy (Kathy Brennan): Márcia Morelli
Tiffany Haddish (Ruby O'Carroll): Mônica Rossi
Elisabeth Moss (Claire Walsh): Flavia Fontenelle
Domhnall Gleeson (Gabriel O'Malley): Manolo Rey
James Badge Dale (Kevin O'Carroll): Alexandre Moreno
Brian d'Arcy James (Jimmy Brennan): Hélio Ribeiro
Jeremy Bobb (Rob Walsh): Hércules Franco
Margo Martindale (Helen O'Carroll): Ilka Pinheiro
Bill Camp (Alfonso Coretti): Alfredo Martins
Common (Gary Silvers): Ronaldo Júlio
E.J. Bonilla (Gonzalo Martinez): Renan Freitas
Myk Watford (Jackie Quinn): Reginaldo Primo
Wayne Duvall (Larry): Reinaldo Pimenta
Pamela Dunlap (Mary): Marize Motta
John Sharian (Duffy): Maurício Berger
Brian Tarantina (Burns): Luiz Carlos Persy
Will Swenson (Michael Mariano): Marco Ribeiro
Annabella Sciorra (Maria Coretti): Isis Koschdoski
Bernie McInerney (Paul Hogan): José Santa Cruz
Sharon Washington (Estelle): Marly Ribeiro
Matt Helm (Colin): Yan Gesteira
Angus O'Brien (Mark Williams): Charles Emmanuel
Ciaran O'Reilly (Owen Gibson): Isaac Bardavid
Nicholas Zoto (Peter Brennan): Victor Hugo Fernandes
Maren Heary (Jennifer Brennan): Manuela Mota
Stephen Singer (Herb Kanfer): Sérgio Stern
Jordan Gelber (Chaim): Eduardo Borgerth
Brandon Uranowitz (Shmuli Chudakoff): Filipe Albuquerque
Bernie Rachelle (Fyvush Weiner): Isaac Bardavid
Tina Benko (Donna): Isis Koschdoski
Susan Blommaert (Sra. Sullivan): Marly Ribeiro
Brian Charles Johnson (Giovani): Marco Ribeiro
Linda Marie Larson (Sra. Morris): Marly Ribeiro
Joseph Russo (Tony): Malta Júnior
Louis Vanaria (Enzo): Sérgio Stern
Aaron Berg (Sal): Marco Ribeiro
Rob Yang (Jeffrey Kahn): Sérgio Stern
Dan Daily (Scotty): Isaac Bardavid
Tom Patrick Stephens (Padre Monaghan): Eduardo Borgerth
Lenny Venito (Oficial Ritchie MacLeod): Júlio Chaves
Shaun O'Hagan (Oficial Berlinski): Marco Ribeiro
Kevin Nagle (Oficial Lancer): Júlio Chaves
Ann McDonough (Freira): Sarito Rodrigues
Lynn Spencer (Garçonete): Isis Koschdoski
Manny Ureña (Homem provocando): Marco Ribeiro
Adam Mucci (Trabalhador da construção civil #1): Malta Júnior
Jamie Jackson (Trabalhador da construção civil #2): Filipe Albuquerque
Letreiros e Créditos de Dublagem: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
Aline Guioli, Karina Fonseca, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu