[ATTACH=CONFIG]53053[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Daniel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Franck Gastambide (Sylvain Marot): Fernando Lopes
Malik Bentalha (Eddy Maklouf): Renan Vidal
Bernard Farcy (Gibert): Eduardo Dascar
Salvatore Esposito (Toni Dog): Alexandre Drummond
Edouard Montoute (Alain Trésor): Ronaldo Júlio
Sabrina Ouazani (Samia): Larissa de Lara
Sand Van Roy (Sandy): Flávia Saddy
Anouar Toubali (Michel Petrucciani): Sérgio Muniz
Monsieur Poulpe (Ménard): Duda Espinoza
Sissi Duparc (Sandrine Brossard): Márcia Morelli
Ramzy Bedia (Rachid): Guilherme Lopes
Moussa Maaskri (Lopez): Ricardo Rossatto
Eric Fraticelli (Paoli): Mário Cardoso
Romain Lancry (Bichon): Wagner Follare
René Maleville (René): Cafi Balloussier
Arriles Amrani (Wari): Thiago Fagundes
Fabrizio Nevola (Rocco): Felipe Drummond
Fatsah Bouyahmed (Tio Hamid): Júlio Chaves
Elisa Bujnowskyj (Cynthia): Gabriella Bicalho
Locução e Placas: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Eduardo Borgerth, Fabrício Vila Verde, Filipe Albuquerque, Gabriella Bicalho, João Cappelli, Júlio Chaves, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Thiago Fagundes.
Fonte: Créditos Telecine
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Daniel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Franck Gastambide (Sylvain Marot): Fernando Lopes
Malik Bentalha (Eddy Maklouf): Renan Vidal
Bernard Farcy (Gibert): Eduardo Dascar
Salvatore Esposito (Toni Dog): Alexandre Drummond
Edouard Montoute (Alain Trésor): Ronaldo Júlio
Sabrina Ouazani (Samia): Larissa de Lara
Sand Van Roy (Sandy): Flávia Saddy
Anouar Toubali (Michel Petrucciani): Sérgio Muniz
Monsieur Poulpe (Ménard): Duda Espinoza
Sissi Duparc (Sandrine Brossard): Márcia Morelli
Ramzy Bedia (Rachid): Guilherme Lopes
Moussa Maaskri (Lopez): Ricardo Rossatto
Eric Fraticelli (Paoli): Mário Cardoso
Romain Lancry (Bichon): Wagner Follare
René Maleville (René): Cafi Balloussier
Arriles Amrani (Wari): Thiago Fagundes
Fabrizio Nevola (Rocco): Felipe Drummond
Fatsah Bouyahmed (Tio Hamid): Júlio Chaves
Elisa Bujnowskyj (Cynthia): Gabriella Bicalho
Locução e Placas: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Eduardo Borgerth, Fabrício Vila Verde, Filipe Albuquerque, Gabriella Bicalho, João Cappelli, Júlio Chaves, Márcia Morelli, Mário Jorge Andrade, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Thiago Fagundes.
Fonte: Créditos Telecine