ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão / Star+
DIREÇÃO:
Mauro Ramos
TRADUÇÃO:
Emília Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Nicolas Cage (Rick Santoro): Márcio Simões
Gary Sinise (Comandante Kevin Dunne): Marco Antônio Costa
John Heard (Gilbert Powell): Newton Da Matta
Carla Gugino (Julia Costello): Adriana Torres
Stan Shaw (Lincoln Tyler): Mauro Ramos
Kevin Dunn (Lou Logan): Alfredo Martins
Michael Rispoli (Jimmy George): Jorge Lucas
Joel Fabiani (Charles Kirkland): Pietro Mário
Luis Guzmán (Cyrus): Jorge Vasconcellos
David Anthony Higgins (Ned Campbell): Christiano Torreão
Mike Starr (Walt McGahn): Maurício Berger
Tamara Tunie (Anthea, repórter): Mabel Cezar
Chip Zien (Mickey Alter): Carlos Marques
Mark Camacho (C.J.): Hélio Ribeiro
Jayne Hietmeyer (Serena): Carla Pompilio
Chip Chipka (Zeitz): Hamilton Ricardo
Peter McRobbie (Gordon Pritzker): Miguel Rosenberg
Alain Goulem (Diretor do PPV): Ricardo Vooght
Letreiros e Titulo: Carlos Gesteira
Outras vozes:
André Bellisar, Dario de Castro, Hélio Ribeiro, Jorge Rosa, Mario Cardoso, Marisa Leal, Miguel Rosenberg, Paulo Bernardo, Ricardo Vooght, Rosane Corrêa, Samir Murad