[ATTACH=CONFIG]59785[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Lavínea Fernandes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kad Merad (Alex): Júlio Chaves
Anne Charier (Sarah): Andrea Murucci
Léopold Moati (Hugo): Enzo Dannemann
Thierry Lhermitte (Sammy): Luiz Carlos Persy
Anny Duperey (Samantha): Marlene Costa
Pascal Elbé (Daniel): Ricardo Schnetzer
Lionel Abelanski (Gilles): Duda Espinoza
Guy Lecluyse (Serge): Ronaldo Júlio
Andréa Ferréol (Sophia): Marly Ribeiro
Yan Pappin (Michel): Duda Ribeiro
Arielle Sémenoff (Denise): Ilka Pinheiro
Caroline Anglade (Lydie): Mabel Cezar
Albane Mazel (Eva): Pamella Rodrigues
Pierre Samuel (Rémy): Thiago Fagundes
Enya Baroux (Laura): Lhays Macêdo
Mina Merad (Clarisse): Rita Lopes
Jessica Astier (Karine): Angélica Borges
Catherine Lecoq (Isabelle): Vânia Alexandre
Arièle Semenoff (Denise): Ilka Pinheiro
Matisse Jacquemin-Bonfils (Alex criança): Victor Hugo Fernandes
Mila Jubelin (Sarah criança): Fernanda Vandelli
Rémy Jobert (Alex jovem): Fabrício Vila Verde
Christoph D'Esposti (Daniel jovem): Duda Ribeiro
Letreiros: Alfredo Farah
Outras Vozes:
Angélica Borges, Catarina Kubota, Daniel Müller, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Fabrício Vila verde, Fernanda Vandelli, Ilka Pinheiro, Jade Guido, Lhays Macêdo, Luiz Carlos Persy, Márcio Dondi, Marlene Costa, Pamella Rodrigues, Ricardo Rossatto, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Thiago Fagundes, Victor Hugo Fernandes, Vânia Alexandre.
Fonte: Créditos Telecine.
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-06-2023, 12:47 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Lavínea Fernandes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kad Merad (Alex): Júlio Chaves
Anne Charier (Sarah): Andrea Murucci
Léopold Moati (Hugo): Enzo Dannemann
Thierry Lhermitte (Sammy): Luiz Carlos Persy
Anny Duperey (Samantha): Marlene Costa
Pascal Elbé (Daniel): Ricardo Schnetzer
Lionel Abelanski (Gilles): Duda Espinoza
Guy Lecluyse (Serge): Ronaldo Júlio
Andréa Ferréol (Sophia): Marly Ribeiro
Yan Pappin (Michel): Duda Ribeiro
Arielle Sémenoff (Denise): Ilka Pinheiro
Caroline Anglade (Lydie): Mabel Cezar
Albane Mazel (Eva): Pamella Rodrigues
Pierre Samuel (Rémy): Thiago Fagundes
Enya Baroux (Laura): Lhays Macêdo
Mina Merad (Clarisse): Rita Lopes
Jessica Astier (Karine): Angélica Borges
Catherine Lecoq (Isabelle): Vânia Alexandre
Arièle Semenoff (Denise): Ilka Pinheiro
Matisse Jacquemin-Bonfils (Alex criança): Victor Hugo Fernandes
Mila Jubelin (Sarah criança): Fernanda Vandelli
Rémy Jobert (Alex jovem): Fabrício Vila Verde
Christoph D'Esposti (Daniel jovem): Duda Ribeiro
Letreiros: Alfredo Farah
Outras Vozes:
Angélica Borges, Catarina Kubota, Daniel Müller, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Fabrício Vila verde, Fernanda Vandelli, Ilka Pinheiro, Jade Guido, Lhays Macêdo, Luiz Carlos Persy, Márcio Dondi, Marlene Costa, Pamella Rodrigues, Ricardo Rossatto, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Thiago Fagundes, Victor Hugo Fernandes, Vânia Alexandre.
Fonte: Créditos Telecine.