[ATTACH=CONFIG]70485[/ATTACH]
ESTÚDIO
Cinevideo
MÍDIA
VHS/DVD/Televisão (Record)
DIREÇÃO:
Silvio Navas**
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Downey Jr. (Robert Merivel): Eduardo Borgerth
Sam Neill (Rei Carlos II): Jorge Vasconcellos
David Thewlis (John Pearce): Mauricio Berger
Polly Walker (Celia Clemence): Nádia Carvalho
Meg Ryan (Katherine): Myriam Thereza
Ian McKellen (Will Gates): Ionei Silva
Hugh Grant (Elias Finn, o pintor): Clécio Souto
Ian McDiarmid (Ambrose): Jorge Rosa
David Gant (William Chiffinch): Mário Cardoso
Benjamin Whitrow (Senhor Merivel): Ayrton Cardoso
Willie Ross (Homem com coração a mostra): Ronaldo Magalhães
Rosalind Bennett (Irmã Eleanor): Christiane Louise
Mary MacLeod (Parteira): Márcia Morelli
Prólogo: Silvio Navas
Letreiros: Mário Cardoso
Locução: Ricardo Vooght
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Malta Júnior, Mário Cardoso, Silvio Navas, entre outros.
**Fonte: Clube Versão Brasileira
ESTÚDIO
Cinevideo
MÍDIA
VHS/DVD/Televisão (Record)
DIREÇÃO:
Silvio Navas**
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Downey Jr. (Robert Merivel): Eduardo Borgerth
Sam Neill (Rei Carlos II): Jorge Vasconcellos
David Thewlis (John Pearce): Mauricio Berger
Polly Walker (Celia Clemence): Nádia Carvalho
Meg Ryan (Katherine): Myriam Thereza
Ian McKellen (Will Gates): Ionei Silva
Hugh Grant (Elias Finn, o pintor): Clécio Souto
Ian McDiarmid (Ambrose): Jorge Rosa
David Gant (William Chiffinch): Mário Cardoso
Benjamin Whitrow (Senhor Merivel): Ayrton Cardoso
Willie Ross (Homem com coração a mostra): Ronaldo Magalhães
Rosalind Bennett (Irmã Eleanor): Christiane Louise
Mary MacLeod (Parteira): Márcia Morelli
Prólogo: Silvio Navas
Letreiros: Mário Cardoso
Locução: Ricardo Vooght
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Malta Júnior, Mário Cardoso, Silvio Navas, entre outros.
**Fonte: Clube Versão Brasileira
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos