[ATTACH=CONFIG]72773[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Plan B (Universal Cinergia Dubbing)
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Netflix
DIREÇÃO:
Jéssica Vieira (Brasil)/ Marta Rhaulin (Miami)
TRADUÇÃO:
Bruno Pato
DIREÇÃO MUSICAL:
Beatriz Rodrigues
Abertura "Nós Duas Juntas": Laís Assunção e Andressa Rangel
Personagens Principais:
America Young (Barbie "Malibu" Roberts): Evie Saide / Andressa Rangel (Canções)
Tatiana Varria (Barbie "Brooklyn" Roberts): Bruna Nogueira/ Laís Assunção (Canções)
Personagens Secundários
Michel Issa Rubio (Rafa): Juan Ortega / Lucas Godoy (Canções)
Dinora Walcott (Dean Morrison): Rosangela Mello
Joshua Tomar (Sr. Miller): Tátá Guarnieri
Giselle Fernandez (Emmie / Lee): Jéssica Cardia
Giselle Fernandez (Emmie): Isabela Dentini
Desirae Whitfield (Nikki Watkins): Marcia Coutinho
Cristina Milizia (Teresa Rivera): Aline Guioli
Emma Adele Galvin (Daisy Costopolis): Hannah Buttel
Ritesh Rajan (Ken Carson): Leandro Luna
Stephanie Sheh (Renee): Gabriela Medeiros
Família da Barbie "Malibu"
Lisa Fuson (Margaret Roberts): Larissa de Lara
Greg Chun (George Roberts): Raphael Rossatto
Kirsten Day (Skipper Roberts): Bruna Laynes
Cassandra Lee Morris (Stacie Roberts): Roberta Piragibe
Cassidy Naber (Chelsea Roberts): Bia Menezes
Família da Barbie "Brooklyn"
Mela Lee (Simone Roberts): Tina Roma
Gabe Kunda (Kelvin "Kel" Roberts): Airam Pinheiro
Xavier Patterson (Jackson Roberts): Carla Cardoso
Taylor Lauren (Jayla Roberts): Danielle Merseguel
Outros Personagens:
Dorian Plague (Jessica): Carla Cardoso
Não Creditado (Chuck): Alex Alvarez Neto
Elise Gabriel (Lyla): Gabriela Stampachio
Dorian Plague (Epiphany): Mariana Pozatto
Não Creditado (Otto Phoenix): Alisson Castanho Gatti
Sarah H. Fairbrook (Pandora): Martha Rhaulin
Ramona Desreaux Overstreet (Chanelle): Carla Martelli
Outras Vozes:
Alisson Castanho, Carla Cardoso, Mariana Pozatto, Martha Rhaulin.
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-05-2025, 12:12 por Akuma.)
ESTÚDIO:
Plan B (Universal Cinergia Dubbing)
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Netflix
DIREÇÃO:
Jéssica Vieira (Brasil)/ Marta Rhaulin (Miami)
TRADUÇÃO:
Bruno Pato
DIREÇÃO MUSICAL:
Beatriz Rodrigues
Abertura "Nós Duas Juntas": Laís Assunção e Andressa Rangel
Personagens Principais:
America Young (Barbie "Malibu" Roberts): Evie Saide / Andressa Rangel (Canções)
Tatiana Varria (Barbie "Brooklyn" Roberts): Bruna Nogueira/ Laís Assunção (Canções)
Personagens Secundários
Michel Issa Rubio (Rafa): Juan Ortega / Lucas Godoy (Canções)
Dinora Walcott (Dean Morrison): Rosangela Mello
Joshua Tomar (Sr. Miller): Tátá Guarnieri
Giselle Fernandez (Emmie / Lee): Jéssica Cardia
Giselle Fernandez (Emmie): Isabela Dentini
Desirae Whitfield (Nikki Watkins): Marcia Coutinho
Cristina Milizia (Teresa Rivera): Aline Guioli
Emma Adele Galvin (Daisy Costopolis): Hannah Buttel
Ritesh Rajan (Ken Carson): Leandro Luna
Stephanie Sheh (Renee): Gabriela Medeiros
Família da Barbie "Malibu"
Lisa Fuson (Margaret Roberts): Larissa de Lara
Greg Chun (George Roberts): Raphael Rossatto
Kirsten Day (Skipper Roberts): Bruna Laynes
Cassandra Lee Morris (Stacie Roberts): Roberta Piragibe
Cassidy Naber (Chelsea Roberts): Bia Menezes
Família da Barbie "Brooklyn"
Mela Lee (Simone Roberts): Tina Roma
Gabe Kunda (Kelvin "Kel" Roberts): Airam Pinheiro
Xavier Patterson (Jackson Roberts): Carla Cardoso
Taylor Lauren (Jayla Roberts): Danielle Merseguel
Outros Personagens:
Dorian Plague (Jessica): Carla Cardoso
Não Creditado (Chuck): Alex Alvarez Neto
Elise Gabriel (Lyla): Gabriela Stampachio
Dorian Plague (Epiphany): Mariana Pozatto
Não Creditado (Otto Phoenix): Alisson Castanho Gatti
Sarah H. Fairbrook (Pandora): Martha Rhaulin
Ramona Desreaux Overstreet (Chanelle): Carla Martelli
Outras Vozes:
Alisson Castanho, Carla Cardoso, Mariana Pozatto, Martha Rhaulin.