[ATTACH=CONFIG]75067[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Dempsey): Luiz Feier Motta
Kim Cattrall (Gail): Mônica Rossi
Edward Kerr (Nick): Manolo Rey
Joe Mantegna (Alan Rhinehart): Márcio Simões
Geoffrey Rivas (Enrique): Júlio Chaves
Finola Hughes (Iris): Priscila Amorim
William H. Macy (Promotor Schultz): Mário Jorge Andrade
Ron Canada (Capitão): Carlos Seidl
Natalija Nogulich (Srta. Wallace): Geisa Vidal
Clark Gregg (Randy): Duda Ribeiro
J.J. Johnston (Hank): José Santa Cruz
Blake Foster (Damon Cain): Marcus Júnior
Frank Medrano (Jorge de La Paz): Mário Cardoso
Joanna Miles (Laura): Nelly Amaral
Gerald Castillo (Tenente Matteos): Maurício Berger
Timothy Landfield (Jerry): Duda Espinoza
Peter Michael Goetz (Juiz): Orlando Drummond
Lionel Mark Smith (Larry): Jorge Lucas
Sandy Martin (Garçonete): Nádia Carvalho
Richard Hoyt-Miller (Inspetor): Hermes Baroli
Sharon Watroba (Atendente): Nádia Carvalho
Jonathan Friedman (Homem da locadora): Hermes Baroli
Arthur Taxier (Dr. Cole): Leonel Abrantes
Dana Reeve (Detetive): Rita Lopes
Holley Chant (Nancy): Geisa Vidal
David Byron (Bruce): Mário Cardoso
Melanie Pleasure (Fisioterapeuta): Wânia Rocha
Seidy Lopez (Atendente): Guilene Conte
Tony Mamet (Gerente): Jorge Lucas
David Ralphe (Orador): Malta Júnior
Ellis Williams (Atendente): Malta Júnior
Placas: Guilene Conte / Wânia Rocha
Locutor: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Christiane Louise, Duda Espinoza, Guilene Conte, Hermes Baroli, Jorge Lucas, José Augusto Sendim, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Mário Jorge Andrade, Rita Lopes.
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Dempsey): Luiz Feier Motta
Kim Cattrall (Gail): Mônica Rossi
Edward Kerr (Nick): Manolo Rey
Joe Mantegna (Alan Rhinehart): Márcio Simões
Geoffrey Rivas (Enrique): Júlio Chaves
Finola Hughes (Iris): Priscila Amorim
William H. Macy (Promotor Schultz): Mário Jorge Andrade
Ron Canada (Capitão): Carlos Seidl
Natalija Nogulich (Srta. Wallace): Geisa Vidal
Clark Gregg (Randy): Duda Ribeiro
J.J. Johnston (Hank): José Santa Cruz
Blake Foster (Damon Cain): Marcus Júnior
Frank Medrano (Jorge de La Paz): Mário Cardoso
Joanna Miles (Laura): Nelly Amaral
Gerald Castillo (Tenente Matteos): Maurício Berger
Timothy Landfield (Jerry): Duda Espinoza
Peter Michael Goetz (Juiz): Orlando Drummond
Lionel Mark Smith (Larry): Jorge Lucas
Sandy Martin (Garçonete): Nádia Carvalho
Richard Hoyt-Miller (Inspetor): Hermes Baroli
Sharon Watroba (Atendente): Nádia Carvalho
Jonathan Friedman (Homem da locadora): Hermes Baroli
Arthur Taxier (Dr. Cole): Leonel Abrantes
Dana Reeve (Detetive): Rita Lopes
Holley Chant (Nancy): Geisa Vidal
David Byron (Bruce): Mário Cardoso
Melanie Pleasure (Fisioterapeuta): Wânia Rocha
Seidy Lopez (Atendente): Guilene Conte
Tony Mamet (Gerente): Jorge Lucas
David Ralphe (Orador): Malta Júnior
Ellis Williams (Atendente): Malta Júnior
Placas: Guilene Conte / Wânia Rocha
Locutor: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Christiane Louise, Duda Espinoza, Guilene Conte, Hermes Baroli, Jorge Lucas, José Augusto Sendim, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Mário Jorge Andrade, Rita Lopes.