Quando a voz do dublador combina, mas não parece a original

5 Replies, 942 Views

Eu nem preciso dizer nada o título já fala por si só

Exemplos:

Pietro Mário no James Gandolfini

Isaac Bardavid no Hugh Jackman
Achou que eu tava brincando?
Christiano Torreão no Leonardo DiCaprio
Já tem esse tópico: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...r-original
True love will find you in the end.
Julius Rock Escreveu:Eu nem preciso dizer nada o título já fala por si só

Exemplos:

Pietro Mário no James Gandolfini

Isaac Bardavid no Hugh Jackman

Bom, imagino que no caso do Hugh Jackman isso se limita ao Wolverine, não é?
FelippeB Escreveu:Christiano Torreão no Leonardo DiCaprio

Lembra sim, só que o Chris tem um sotaque um pouco forte e um pouco mais de peso na voz.

E como a Bruna falou, já tem esse tópico. Fui eu que criei inclusive
Bruna Escreveu:Já tem esse tópico: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...r-original

Ah é? Valeu
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.537 2.006.804 28-02-2026, 09:10
Última postagem: Danilo Powers
  Trabalho favorito do dublador Pedro Pedreira 501 88.870 27-02-2026, 21:12
Última postagem: Joseph
  Escalações Que Deram Certo no Passado, Mas Não Funcionam Mais RHCSSCHR 374 77.187 21-02-2026, 21:38
Última postagem: Rodrigo(Dig@o)Di
  Sotaque na voz original: deve ser mantido na dublagem brasileira? Nagato 31 9.019 16-02-2026, 18:45
Última postagem: FelippeB
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 852 351.896 15-02-2026, 17:45
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: