ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alessandra Araújo
TRADUÇÃO:
Hannah Manes
Elenco Principal:
Arkadiusz Jakubik (Marcin Kania): Nestor Chiesse
Jakub Sierenberg (Piotr Kania): Gab Romúti
Nel Kaczmarek (Ula Kania): Gigi Patta
Przemyslaw Bluszcz (Cezary Karlowicz): Charles Dalla
Juliusz Chrzastowski (Jarek): Faduli Costa
Agata Watróbska (Sylwia): Cássia Bisceglia
Participações:
Adrianna Izydorczyk (Marika): Amazyles de Almeida
Agata Turkot (Ewa Orszanska): Priscila Franco
Andrzej Konopka (Zbyszek): Alexandre Marconato
Artur Krajewski (Robercik): Fábio Moura
Dawid Ambroziak (Barti): Dláigelles Silva
Jan Hrynkiewicz (Krystian Lolewski "Lolus"): Vini Estefanuto
Malgorzata Hajewska (Jadzia Rustowicz): Adriana Pissardini
Marcin Kowalczyk (Tomaszek): Dado Monteiro
Marta Mazurek (Kinga Kania): Kandy Kathy Ricci
Marta Klubowicz (Goska Bugajska): Carmen Cozzi
Nam Bui Ngoc (Pai-Chi-Wo): Carlos Seidl
Pola Debkowska (Dorota): Cássia Bisceglia
Szymon Kusmider (Bugajski): César Emílio
Zbigniew Suszynski (Slawek Kurzyna): Marcelo Pissardini
Asia: Isabel de Sá
Malgozarta: Cecília Lemes
Outras vozes:
Adriana Pissardini, Alexandre Cruz, Aline Altemio, Amazyles de Almeida, Carlos Seidl, Dado Monteiro, Fábio Moura, Fátima Silva, Giovanna Calegaretti, Henrique Reis, Isabel de Sá, Marcelo Pissardini, Mauro Ramos, Raul Rosa, Renato Soares, Roberto Rocha, Vini Estefanuto, Wilken Mazzei.
Fonte: Créditos Netflix.