ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Marcus Jardym / Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Márcia Otoubo
Personagens Principais
Yusuke Kobayashi (Lutador D): Wirley Contaifer
Daishi Kijita (Hibiki Sakurama): Victor Hugo Fernandes
Yumika Kano (Yumeko Suzukiri): Marianna Alexandre
Guardiões
Kousuke Toriumi (Guardião Verde): Fred Mascarenhas
Yuichi Nakamura (Sousei Akabane / Guardião Vermelho): Gabriel Noya
Mao Ichimichi (Sesera Sakurama / Guardiã Rosa): Linn Jardim
Go Inoue (Shogo Aoshima / Guardião Azul): José Leonardo
Kensho Ono (Shinya Kiritani / Guardião Amarelo): Renan Freitas
Batalhão Vermelho
Hiroyuki Yoshino (Shun Tokita): Vitor Coldibelli
Yuki Ono (Kai Shion): Daniel Machline
Tomoyo Kurosawa (Renren Akebayashi): Nany Assis
Batalhão Rosa
Fumihiko Tachiki (Masurao Nadeshiko): Leandro Loureiro
Batalhão Azul
Rika Nagae (Komachi Aizome): Emanuela Alves
Seiichiro Yamashita (Eigen Urabe): Ítalo Luiz
Junichi Sait? (Konno): Duda Ribeiro
Batalhão Verde
Azumi Waki (Kanon Hisui): Gabriella Aly
Shiori Mikami (Angel Usukubo): Andressa Melo
Batalhão Amarelo
Ryota Osaka (Yamato Kurusu): João Victor Granja
Cadetes Sem Batalhão
Masanori Shimizu (Tsukasa Shippo): Raan Alves
Akari Kito (Angelica Yukino): Maria Clara Lacombe
Yukihiro Nozuyama (Ranmaru Koguma): Wagner Follare
Daiki Hamano (S?jir? Ishikawa): Robson Kumode
Exército Vilânico
Houchuu Ohtsuka (Peltrola): Leandro Loureiro
Hina Yomiya (Lutadora XX): Fê Faleiro
Haruki Ishiya (Lutador A): Eduardo Dascar
Participações por Episódios
1ª Temporada
Shinichiro Ota (Locutor): Maurício Berger (eps. 1, 3, 4)
Ayumi Mano (Lutadora L): Fê Faleiro (ep. 1)
Yujiro Kakuda (Lutador N): Leonardo Serrano (ep. 1)
Sh?maru Z?za (Lutador Z): Luiz Carlos Persy (ep. 1)
Takaaki Torashima (Lutador C): Marcus Jardym (eps. 1, 2)
Taito Ban (Lutador F): Guilherme Briggs (eps. 1, 2)
Jin Ogasawara (Lutador G): Clécio Souto (eps. 1, 2)
Kensho Ono (Aran Hekiru): Leandro Massoni (eps. 4, 11)
Naoya Miyase (Jin Himura): Dudu Fevereiro (ep. 4)
Tenma Takeshita (Hibiki Sakurama criança): Emanuela Alves (ep. 4)
Chikako Sugimura (Mãe do Hibiki): Fabíola Giardino (ep. 4)
Sh?maru Z?za (Pai do Hibiki): Duda Fevereiro (ep. 4)
Taito Ban (Riku Shion): Lucas Almeida (ep. 8)
Tomomi Jiena Sumi (Noa Hagino): Priscila Amorim (ep. 11)
Nina Tamaki (Kujaku): ? (ep. 11)
Kazuki Yoshida (Rikuto Aoshima): Eduardo Dascar (ep. 11)
Tomoyuki Maruyama (Kamiya): Leandro Massoni (ep. 11)
Genki Muro (Dairy? Azuki): Alexandre Drummond (ep. 12)
Takaaki Torashima (Anderega): Leandro Massoni (ep. 12)
2ª Temporada
Tomomi Jiena Sumi (Noa Hagino): Maju Helman (ep. 18)
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexander Vestri, Arthur Carneiro, Bia Barros, Daniel Carrarini, Deco Almeida, Digão Vicente, Fabíola Giardino, Guilherme Briggs, João Cappelli, Leandro Loureiro, Léo Martins, Lucas Almeida, Paulo Bernardo, Priscila Amorim, Priscila Souza, Raul Labancca, Renato Valença, Ricardo Juarez, Robson Kumode, entre outros.
Fonte: Créditos Disney+