ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Alexandra Paul (Melissa Thorpe):
Priscila Amorim
Marc Marut (Johnny McFarley):
Charles Emmanuel
William Katt (Brian):
Hércules Franco
Frances Bay (Senhora Rosemont):
Maria Helena Pader
Barry Flatman (Senhor McFarley):
Alfredo Martins
Karyn Dwyer (Brenda):
Mariana Torres
Claire Riley (Jeanne Stalcup):
Dilma Machado
Krista Errickson (Diana):
Angélica Borges
Bobo Vian (Dora):
Carmen Sheila
Locutor: Malta Júnior
Outras vozes:
Telma da Costa, entre poucos.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO
Danielle Ribeiro
Claire Riley (Jeanne Stalcup): Dilma Machado
Krista Errickson (Diana): Angélica Borges
Bobo Vian (Dora): Carmen Sheila
Fonte: Clube Versão Brasileira
https://web.archive.org/web/202009061644...ucao/26412
Obs: a única diferença é que, de acordo com a página do Clube, quem teria dublado a Brenda foi a Erika Menezes. Mas acredito que seja erro, e não uma possível segunda dublagem dessa bagaça.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-03-2025, 01:56 por Hades.)
