ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT) / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
José Santana
ELENCO DE DUBLAGEM:
Omar Epps (Quincy McCall): Marcelo Sandryni
Sanaa Lathan (Monica Wright): Sylvia Salusti
Alfre Woodard (Camille Wright): Maria Helena Pader
Dennis Haysbert (Zeke McCall): Roberto Macedo
Harry Lennix (Nathan Wright): Ronaldo Júlio
Regina Hall (Lena Wright): Christiane Monteiro
Tyra Banks (Kyra Kessler): Fernanda Baronne
Debbi Morgan (Nona McCall): Carmen Sheila
Erika Ringor (Sidra ONeal): Christiane Louise
Gabrielle Union (Shauney Easton): Flávia Saddy
Christine Dunford (Tecnica Davis): Mabel Cezar
Monica Calhoun (Kerry): Flávia Saddy
Kyla Pratt (Monica jovem): Sylvia Salusti
Glenndon Chatman (Quincy jovem): Marcelo Sandryni
Naykia Harris (Lena jovem): Christiane Monteiro
Dick Vitale (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy
Robin Roberts (Ela Mesma): Carla Pompilio
Chris Warren (Kelvin): Caio César
Jess Willard (Jamal): Marcus Júnior
Letreiros: José Santana
Titulo: Gilberto Lisieux
Outras vozes
André Bellisar, Carla Pompilio, Izabel Lira, Jorge Destez, Márcia Morelli, Nádia Carvalho. entre outros.
Fontes: Nelson, Reinaldo, Daniel Cabral
