ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Maguolo / Isabela Quadros
TRADUÇÃO:
Vitor Freitas / Gabriela Mileip / Dani Urzua / Claudia Urzua
ADAPTAÇÃO:
Maria Luíza Andrade / André Guimarães / Núbia Cavalcante / Georges Ribeiro / Ricardo Ramos / Júlio César Braga
ELENCO DE DUBLAGEM:
Valerie Domínguez (Karen Arbeláez): Luísa Viotti
David Palacio (Victor Rodríguez): Daniel Müller
Rodrigo Candamil (Alexander Orduz): Wesley Santana
Katherine Vélez (Amalia Rodríguez): Márcia Morelli
Fernando Solorzano (Fernán Caballero): Alexandre Maguolo
Caterin Escobar (Gisela Leal): Natali Pazete
Angélica Blandón (Débora Lozano): Ana Paula Martins
Brian Moreno (Daniel Caballero): Philippe Maia
Valeria Galviz (Kitty Arbeláez): Regina Maria Maia
Camilo Sáenz (Esteban Arbeláez): Marcelo Piriggo
Laura Junco (Doris Caballero): Andrea Suhett
Edwin Maya (Iván Caballero): Rafael Rodrigo
Camila Bordón Arenal (Betty): Ana Elena Bittencourt
Mario Espitia (Jimmy Torres): Gustavo Machado
Eileen Roca (Lidia Tamayo): Evie Saide
Isabel Gaona (Maria Torres): Patrícia Garcia
Roger Moreno (Gerardo Torres): Milton Parisi
Jhonatan Bedoya (Jair): Matheus Negreiro
Michel Coy (Sergio Orduz): Victor Hugo Fernandes
Asturias: Hércules Franco
Clara Arenas: Guilene Conte
Dolores: Jennifer Gouveia
Emiliano Henao: Raul Labancca
Eugenio Ulloa: Alexandro Borba
Fanny: Hannah Buttel
Horacio: Tatá Guarnieri
Jerónimo Pinzón: Walmir Barbosa
Libardo: Leo Rabelo
Mariano Alzate: Rafael Pinheiro
Martina: Rita Ávila
Ramiro: Eduardo Drummond
Restrespo: Hector Gomes
Sofia Rengifo: Amanda Manso
Sonia: Isis Koschdoski
Virgilio: Ed Medeiros
Yohana: Karina Fonseca
Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Amanda Borghetti, Ananda Quadros, Anderson Araújo, Anderson Coutinho, Andressa Massena, Anton Vasconcellos, Bia Menezes, Bruno Carnevale, Bruno Riscado, Carlos Gesteira, Celina Beatriz, Claudia Ricart, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Dayse Richffer, Enzo Dannemann, Felipe Valle, Isabela Quadros, Jackie Melo, Jeane Marie, Jéssica Marina, Kadu Rocha, Larissa de Lara, Lucia Abreu, Luke Back, Marcelo Grativol, Marcelo Matos, Marcelo Sandryni, Marcelo Torreão, Márcia Alves, Márcia Martins, Maria Clara Lacombe, Mário Tupinambá, Marize Motta, Maurício Berger, Mauricio Maia, Mckeidy Lisita, Naiaama Belle, Paloma Suzano, Rafael Schubert, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Roberta Nogueira, Rodrigo Oliveira, Romeu D'Ângelo, Ronaldo Júlio, Sabrina L'Astorina, Silas Raposo, Silvio Gonzalez, Thiago Sardenberg, Tony Sampaio, Vitória Crispim, Wirley Contaifer, Yuri Tupper
Fonte: Créditos da Netflix