[ATTACH=CONFIG]7093[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD/ Televisão / TV Paga/ Netflix/ Crackle / Globoplay (Telecine)
DIREÇÃO:
Renato Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Sandra Bullock (Jean Cabot): Denise Simonetto
Don Cheadle (Graham Waters): Luiz Laffey
Jennifer Esposito (Ria): Cecília Lemes
Brendan Fraser (Rick Cabot): Alexandre Marconato
Matt Dillon (Policial John Ryan): Tatá Guarnieri
Ryan Phillipe (Policial Tom Hansen): Wendel Bezerra
Thandie Newton (Christine Thayer): Márcia Regina
Terrence Howard (Cameron Thayer): Nestor Chiesse
William Fichtner (Flanagan): Leonardo Camillo
Keith David (Tenente Dixon): Guilherme Lopes
Larez Tate (Peter Waters): Vágner Fagundes
Karina Arroyave (Elizabeth): Ângela Couto
Art Chudabala (Ken Ho): Mauro Eduardo Lima
Loretta Devine (Shaniqua Johnson): Fátima Noya
Michael Peña (Daniel): Márcio Marconato
Ludacris (Anthony): Renato Soares
Greg Joung Paik (Choi): Carlos Silveira
Bahar Soomekh (Dorri): Raquel Marinho
Shaun Toub (Farhad): Élcio Sodré
Ashlyn Sanchez (Lara): Flora Paulita
Jack McGee (Dono da Loja de Armas): Luiz Antônio Lobue
Locutor: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Isabel de Sá, Silvia Suzy, Ulisses Bezerra.
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD/ Televisão / TV Paga/ Netflix/ Crackle / Globoplay (Telecine)
DIREÇÃO:
Renato Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Sandra Bullock (Jean Cabot): Denise Simonetto
Don Cheadle (Graham Waters): Luiz Laffey
Jennifer Esposito (Ria): Cecília Lemes
Brendan Fraser (Rick Cabot): Alexandre Marconato
Matt Dillon (Policial John Ryan): Tatá Guarnieri
Ryan Phillipe (Policial Tom Hansen): Wendel Bezerra
Thandie Newton (Christine Thayer): Márcia Regina
Terrence Howard (Cameron Thayer): Nestor Chiesse
William Fichtner (Flanagan): Leonardo Camillo
Keith David (Tenente Dixon): Guilherme Lopes
Larez Tate (Peter Waters): Vágner Fagundes
Karina Arroyave (Elizabeth): Ângela Couto
Art Chudabala (Ken Ho): Mauro Eduardo Lima
Loretta Devine (Shaniqua Johnson): Fátima Noya
Michael Peña (Daniel): Márcio Marconato
Ludacris (Anthony): Renato Soares
Greg Joung Paik (Choi): Carlos Silveira
Bahar Soomekh (Dorri): Raquel Marinho
Shaun Toub (Farhad): Élcio Sodré
Ashlyn Sanchez (Lara): Flora Paulita
Jack McGee (Dono da Loja de Armas): Luiz Antônio Lobue
Locutor: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Isabel de Sá, Silvia Suzy, Ulisses Bezerra.