ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD/ VHS / Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/ Disney+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Nicolas Cage (Ben Gates): Ricardo Schnetzer
Diane Kruger (Abigail Chase): Fernanda Baronne
Justin Bartha (Riley Poole): Manolo Rey
Sean Bean (Ian Howe): Roberto Macedo
Jon Voight (Patrick Gates): Élcio Romar
Harvey Keitel (Sadusky): Júlio Chaves
Christopher Plummer (John Adams Gates): Jomeri Pozzoli
David Dayan Fisher (Shaw): Márcio Simões
Stewart Finlay-McLennan (Powell): Luiz Feier Motta
Oleg Taktarov (Shippen): Jorge Lucas
Armando Riesco (Agente Hendricks): Alexandre Moreno
Terrence Currier (Charles Carroll): Alfredo Martins
Hunter Gomez (Ben Gates jovem): Gustavo Pereira
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Carlos Seidl, Fabíola Giardino, Felipe Drummond, Flávia Saddy, Hércules Franco, Iara Riça, Isis Kochdoski, Júlio Monjardim, Luiz Carlos Persy, Mário Jorge Andrade, Miriam Ficher, Nádia Carvalho, Paulo Vignolo, Ricardo Telles.
Fonte: Dublanet e Créditos Disney
