ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga (TBS)/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Pedro Armendáriz Jr. (Papai Noel): Isaac Bardavid
Mauricio Barrientos (Tito): Dário de Castro
Hanna Valeria Cervantes (Olivia): Pamella Rodrigues
Diego Velázquez (Martin): Pedro Soares
Héctor Jiménez (Chicharo): Duda Espinoza
Alejandra Ambrosi (Liz): Priscila Amorim
Adal Ramones (Marmo): Waldir Fiori
Verónica Merchant (Martha): Miriam Ficher
Cecilia Ponce (Irene): Márcia Morelli
Não creditado (Julio): Ronaldo Júlio
Placas: Jorge Vasconcellos
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes
Carla Pompilio, Fabrício Vila Verde, Luciano Monteiro, Márcia Morelli, Walmir Barbosa.
Fonte: Eduardo K, Créditos Warner Home Video