Transformers: O Filme (The Transformers, The Movie) - 3ª Dublagem

   


MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids)



Autobots:

Peter Cullen (Optimus Prime): Hélio Vaccari

Scatman Crothers (Jazz): Ronaldo Artnic

Casey Kasen (Cliffjumper): Wellington Lima

Judd Nelson (Hot Rod/ Rodimus Prime): Affonso Amajones

Lionel Stander (Kup): Armando Tiraboschi

Paul Eiding (Perceptor): Ricardo Sawaya

Robert Stack (Ultra Magnus): Ricardo Sawaya

John Moschitta (Blurr): Sérgio Moreno

Neil Ross (Springer): Marcelo Pissardini

Susan Blu (Arcee): Alessandra Araújo

Gregg Berger (Grimlock): Bruno Rocha

Eric Idle (Wreck Gar): Fábio Vilalonga

Michael Bell (Swoop): Ricardo Sawaya

Neil Ross (Slag): Fábio Vilalonga

Frank Welker (Wheelie): Úrsula Bezerra


Decepticons:

Frank Welker (Megatron): Felipe Di Nardo

Frank Welker (Soundwave): Gilberto Baroli

Chris Latta (Starscream): Luiz Carlos de Moraes

Clive Revill (Kickback): Jorge Pires

Arthur Burghardt (Devastador): Mário Vilela

Jack Angel (Astrotrain): Ronaldo Artnic

Neil Ross (Bonecrusher): Wellington Lima

Michael Bell (Scrapper): Ronaldo Artnic

Frank Welker (Frenzy): Jorge Pires

Leonard Nimoy (Galvatron): Daoiz Cabezudo


Outros:

Norman Alden (Arblus): Eleu Salvador

Corey Burton (Spike): Valter Santos

Jack Angel (Quintesson procurador): Fábio Tomasini

Victor Caroli (Narrador): Valter Santos

Correção:

Grimlock: Bruno Rocha

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=prrt6a94...IGtpZHM%3D (aos 53:41)

OBS: Não sei se é verdade mas esse filme foi supostamente dublado na Parisi Video (não confirmo, mas é só um palpite)

Fontes: https://www.youtube.com/watch?v=GGnn-ASC...ZG9yZXM%3D (em 1:04 - olha no canto inferior do vídeo)

https://www.youtube.com/watch?v=QHM0Hr0d...YWdlbnM%3D (aos 0:44 - olha no lado direito do vídeo, precisamente no canto inferior direito)