[ATTACH=CONFIG]22589[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ Netflix/ TV Paga/ Televisão/HBO Max
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Alex Etel (Angus MacMorrow): Yan Gesteira
Emily Watson (Anne MacMorrow): Fernanda Baronne
Ben Chaplin (Lewis Mowbray): Ettore Zuim
David Morrissey (Capitão Hamilton): Eduardo Borgerth
Priyanka Xi (Kirstie MacMorrow): Hannah Buttel
Brian Cox (Angus idoso/ narrador): Pádua Moreira
Craig Hall (Charlie MacMorrow): Hércules Franco
Ian Harcourt (Jimmy McGarry): Carlos Seidl
Bruce Allpress (Jock McGowan): José Santa Cruz
William Johnson (Clyde): Waldir Fiori
Geraldine Brophy (Gracie): Geisa Vidal
Erroll Shand (Tenente Wormsley): Leonardo Serrano
Joel Tobeck (Sargento Walker): Ronaldo Júlio
Marshall Napier (Sargento Strunk): Mauro Ramos
Megan Katherine (Turista): Priscila Amorim
Nathan Christopher haase (Turista): Renan Freitas
Lorraine McDonald (mãe de William): Angélica Borges
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Anderson Coutinho, Flavio Back, Helena Palomanes, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Marcelo Sandryni, Márcio Chaves, Marcos Souza, Mário Monjardim, Mário Tupinambá, Orlando Drummond, Rafael Rodrigo, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Sérgio Cantú.
Fonte: Reinado; Creditos Sony
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ Netflix/ TV Paga/ Televisão/HBO Max
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Alex Etel (Angus MacMorrow): Yan Gesteira
Emily Watson (Anne MacMorrow): Fernanda Baronne
Ben Chaplin (Lewis Mowbray): Ettore Zuim
David Morrissey (Capitão Hamilton): Eduardo Borgerth
Priyanka Xi (Kirstie MacMorrow): Hannah Buttel
Brian Cox (Angus idoso/ narrador): Pádua Moreira
Craig Hall (Charlie MacMorrow): Hércules Franco
Ian Harcourt (Jimmy McGarry): Carlos Seidl
Bruce Allpress (Jock McGowan): José Santa Cruz
William Johnson (Clyde): Waldir Fiori
Geraldine Brophy (Gracie): Geisa Vidal
Erroll Shand (Tenente Wormsley): Leonardo Serrano
Joel Tobeck (Sargento Walker): Ronaldo Júlio
Marshall Napier (Sargento Strunk): Mauro Ramos
Megan Katherine (Turista): Priscila Amorim
Nathan Christopher haase (Turista): Renan Freitas
Lorraine McDonald (mãe de William): Angélica Borges
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Anderson Coutinho, Flavio Back, Helena Palomanes, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Marcelo Sandryni, Márcio Chaves, Marcos Souza, Mário Monjardim, Mário Tupinambá, Orlando Drummond, Rafael Rodrigo, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Sérgio Cantú.
Fonte: Reinado; Creditos Sony